Exemples d'utilisation de Surface de jeu en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
légère grâce à l'addition d'une rainure‘Control Wing Technology'(CWT) de 3mm sur la majorité de la surface de jeu.
with a lighter pick up due to the addition of a 3mm Control Wing Technology groove over the majority of the playing surface.PORTE(D'UNE POCHE):(1) Partie de la bande découpée en angle pour former l'ouverture de la table conduisant à une poche; (2) partie de la surface de jeu entre une bande d'extrémité
JAW des senteurs d'immortelles, il offre l'opportunité de jouer au golf à la manière d'un tournoi sur un parcours exigeant, une surface de jeu de très haute qualité.
scents of immortals, it offers the opportunity to soient placés sous le niveau de la surface de jeu ou au-dessous du niveau du sol pour éviter de trébucher
are placed below the level of the playing surface or below ground level to prevent trippingtout petit dégât sur la surface de jeu ne s'amplifiera pas
any small damage to the playfield will not growetc. le long du bord extérieur de la portion à MOTIF de la surface de jeu et il peut y avoir des interstices à l'intérieur du quadrillage aussi.
bulges etc. along de billard)">qui fait partie intégrante de la surface de jeu et est habituellement située à une extrémité de la"table" à une certaine distance du"joueur.
which is an integral part of the playing surface and is usually located at one end of the"table" at a distance from the"player.Assurez-vous que la surface de jeux est propre.
Make sure the playground surface is clean.Avoir des surfaces de jeu plus courtes et moins de déplacement
Having a smaller playing surface and less motion is something that really helps the defenceauto-stable à hauteur réglementaire, permettant de doubler la surface de jeux.
Les joueurs préfèrent les surfaces de jeu entretenues par une BIGMOW
Players appreciate and prefer playing surfaces maintained by BIGMOW,le Giants Stadium a possédé plusieurs surfaces de jeu dans son histoire.
Giants Stadium sported various playing surfaces in its history.Les terrains de sport présentent alors des surfaces de jeux très altérées avec une forte hétérogénéité de couleur et de croissance des gazons.
Sports fields then show very much altered playing surfaces with wide heterogeneity in lawn colours and growth.à la lumière artificielle intense, sous certaines conditions également aux surfaces extérieures et aux surfaces de jeux d‘eau.
mène à la détérioration des surfaces de jeu et à l'impossibilité de satisfaire en temps opportun aux besoins des groupes sportifs.
resulting in a deterioration of play surface quality and the inability to respond to the needs of sporting groups in a timely manner.Inclut: Diverses surfaces de jeu qui sont généralement placées à la verticale tels que"Bataille navale" ainsi que certains jeux du type tour,de jeu" qui comportent des surfaces de jeu placées à l'horizontale mais n'ont PAS de motifs sur le dessus, quelques tours.">
Includes: a variety of game playing surfaces which are generally vertically oriented such as"Battleship" as well as some tower like articulations un impact intense, aigu et direct dû au contact avec d'autres joueurs, des surfaces de jeu ou de l'équipement ont effectivement accru le risque d'arthrose du genou p.
direct joint impact from contact with other players, playing surfaces or equipment even in the absence of discrete joint injury do have an increased risk of knee OA, as in the knees of football players.Haute et basse hauteur surface de jeu.
High- and low pitch playing surface.Surface de jeu: 5x8
Playing surface: 5x8Réduire la surface de jeu augmente l'offensive.
Shrinking the playing surface increases offence.
