Exemples d'utilisation de Système de visualisation en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
La gamme de produits compte également un système de visualisation destiné à la création de profils des températures spécifiques au produit,
Our own products include a visualisation system for creating product-specific temperature profiles, fonctionnant sous Windows et, dans le même temps, faire partie d'un système de visualisation en réseau TransForm N capable de commander plusieurs murs vidéo.
based local applications and at the same time being part of a TransForm N networked visualization system, capable of controlling multiple video walls.des cartes des missions et des jeux de données vectorielles afin d'alimenter pleinement le système de visualisation fondé sur la technologie Google Earth.
mission maps and vector datasets to fully populate the United Nations Google Earth visualization system.prolonger la durée de vie de votre système de visualisation personnel(SVP), veuillez lire les précautions suivantes attentivement avant d'utiliser le produit.
prolong the service life of your Personal Viewing System(PVS), please read the following precautions carefully before using the product.Les informations sur la nouvelle base de données géographiques pourraient être obtenues par le système de visualisation des cartes topographiques et le système de portail Web japonais,
Information in the newly completed geographical database could be accessed via the Topographic Map Browsing System and the Digital Japan Web Cela correspond à la situation dans laquelle l'échelle représentative de l'objet critique est plusieurs fois supérieure au plus petit détail que le système de visualisation peut percevoir que l'œil humain est généralement capable d'atteindre sous certaines conditions.
This corresponds to Cela correspond à la situation où l'objet critique a un diamètre plusieurs fois supérieur au plus petit détail que le système de visualisation puisse discerner que l'œil humain est généralement capable d'atteindre sous certaines conditions.
This corresponds to indicates operating or adjustment parameters by means of a visual system, such information shall be understandable to the userCela correspond à la situation dans laquelle l'échelle représentative de l'objet critique est plusieurs fois supérieure au plus petit détail que le système de visualisation peut percevoir.
This corresponds to qu'en organisant le lancement du système de visualisation NGENUITY 3D pour la chirurgie vitréorétinienne
the launch of NGENUITY 3D visualization system for vitreoretinal surgery, and US and EU launches ofComposé d'électronique et d'optique de grande qualité, le dispositif Tasco Vision Nocturne est un système de visualisation de nuit numérique portable qui fonctionne avec un capteur de dispositif à couplage de charge pour faible luminosité qui donne des images comparables à la résolution« Gen 2» analogique.
Comprised of high quality electronics and optics, this Tasco Night Vision unit is a hand-held digital night vision viewing system that utilizes a low-light charge coupled device(CCD) sensor providing images comparable to analog"Gen 2" resolution.types d'applications locales fonctionnant sous Windows et, dans le même temps, faire partie d'un système de visualisation en réseau TransForm N capable de commander plusieurs murs vidéo.
Windows 7 based local applications and at the same time being part of a TransForm N networked visualization system, capable of controlling multiple video walls.avant la séance d'évaluation, quelles étaient leurs préférences concernant le système de visualisation et nous leur avons fourni pour les tests le logiciel d'agrandissement ou autre logiciel sur mesure qu'ils souhaitaient.
how they preferred to customize the display system, and we provided their preferred magnification or other software for use during testing.Participer au développement des systèmes de visualisation.
Participate in the development of visualization systems.En plus de ces types de systèmes de visualisation, le téléchargement des données offre aux utilisateurs la souplesse nécessaire pour explorer
In addition to these kinds of visualization systems, data download offer users the flexibility to exploreainsi que sur l'utilisation de systèmes de visualisation pour effectuer des tâches cliniques particulières.
augmented reality and the use of visualization systems for specific clinical tasks.L'évolution des modèles physiques conduit à un flux de données en forte croissance, qui s'écoule du calculateur vers les systèmes de stockage et les systèmes de visualisation.
Changing physical models are generating significantly larger flows of data from the computer to the storage and visualisation systems.la recherche plastique sont appliqués à trouver des systèmes de visualisation de concepts complexes tout en préservant une sensibilité appropriée à la représentation du vivant.
visual research are used in finding systems of visualisation for complex concepts while preserving an appropriate sensibility for representing living beings.Motion Control, systèmes de visualisation et de commande, logiciels.
WolfVision présente sa gamme VZ-8 de systèmes de visualisation de bureau compacts,
The WolfVision VZ-8 series of compact desktop visualiser systems can be set up
