Exemples d'utilisation de Technologies de pointe en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
signifie qu'elle aura les moyens d'investir dans des technologies de pointe.
le CNRGH offre des technologies de pointe pour collaborer à la réalisation de programmes d'étude des maladies génétiques.
Je suis convaincu que les services médicaux du Japon et ses technologies de pointe, qui sont de classe mondiale, contribueront également à régler les problèmes de santé.
I am convinced that Japan's world-class medical services and leading technologies will also contribute to the solution of health issues.Nos sites de production utilisent les technologies de pointe les plus récentes pour garantir des produits de grande qualité,
Our production facilities use the latest cutting edge technologies to ensure high quality, efficient and environmentally responsible productsDu fait que nos ressources sont limitées, la production doit être orientée vers les technologies de pointe et la gestion économique doit être systématique et bien ciblée.
Our limited investment resources unambiguously dictate that production should be high-tech and economic management systematic and targeted.passion, à l'aide des technologies de pointe et des meilleurs ingrédients.
making good use of the latest technology and the best ingredients.Globalement, la région développera des pratiques d'excellence et des technologies de pointe qui influenceront l'architecture et la production de produits dérivés du bois.
In huge strides En intégrant les technologies de pointe d'ABBYY, ces systèmes peuvent acquérir des capacités de« lecture».
By incorporating ABBYY's sophisticated technologies, Machine Vision systems can gain‘reading' capabilities.Axeos a été fondée en 2006 pour intégrer les technologies de pointe dans des meubles haut de gamme conçu pour répondre aux organisations les plus exigeantes.
Axeos was founded in 2006 to integrate cutting edge technologies with high-end designed furniture to suits the needs of the most demanding organizations.Grâce à l'utilisation de technologies de pointe telles que MySQL, PHP,
Due to the use of leading technologies such as MySQL,spécialisée dans les technologies de pointe et les applications des matériaux.
specialised in high-tech and materials applications.La Chine opte pour les technologies de pointe pour bâtir le réseau ferroviaire le plus évolué au monde.
China is selecting state of the art technologies to build For example, numerous cutting edge technologies developed in Wallonia will be used during the Football World Cup in Brazil.Les gouvernements peuvent favoriser cette adaptation en créant des mesures incitatives à l'adoption des technologies de pointe, des biotechnologies et de bonnes pratiques de gestion BPG.
Governments can help farmers adapt by creating incentives to adopt leading technologies, biotechnologies and beneficial management practices BMPs.la recherche-développement et adopter les technologies de pointe.
development and introducing sophisticated technologies.l'industrie chimique et les technologies de pointe électronique, agroalimentaire,
chemicals and high-tech sectors electronics,relever des défis complexes en utilisant des technologies de pointe.
solving complex challenges using leading edge technologies.Technologies de pointe et simplicité d'un concept financièrement raisonnable ont fait des GP2 Series maintenant renommé F2, une formule gagnante, qui se produit en outre en lever de rideau de la Formule 1.
State of the art technologies and simplicity Des programmes spécialisés dans les domaines des technologies de pointe sont dispensés par de nombreux collèges en collaboration avec des entreprises
Specialized programmes in high-technology areas are offered by many colleges in collaboration with industryS'ajoute une présence française significative dans les secteurs des technologies de pointe comme l'énergie et l'agroalimentaire.
There is also a significantly strong French presence in cutting edge technologies such as in the energy and agro-food sectors.
