TIME MACHINE - traduction en Anglais

• time machine

Exemples d'utilisation de Time machine en Français et leurs traductions en Anglais

Plusieurs Time Machine déjà en marche Certaines villes n'ont pas attendu l'échéance européenne pour lancer leur Time Machine.
Several Time Machine projects already under way Some cities decided not to wait for the EU's green light to launch their Time Machines.

montre une vue à la Time Machine qui permet une navigation très rapide dans les captures d'écran enregistrées.
shows a Time Machine-like view that allows you to very quickly navigate through recorded screenshots.

Une troisième performance est incluse en bonus sur la sortie vidéo Time Machine 2011: Live in Cleveland.
A third performance is included as a bonus feature on the Time Machine 2011: Live in Cleveland home video release.

Cliquez sur l'icône Time Machine de la barre des menus puis sur Entrer dans Time Machine.
Click on the Time Machine icon in the upper menu bar and select Enter Time Machine..

Les sauvegardes ultérieures prendront ensuite moins de temps, car Time Machine ne sauvegardera que les fichiers qui auront été modifiés depuis la dernière opération de sauvegarde.
Thereafter, future backups will complete faster as Time Machine only backs up the files that have changed since the previous backup.

de l'album The Time Machine d'Alan Parsons.
included on the album The Time Machine, by Alan Parsons.

En 2015, elle collabore avec Jean-Michel Jarre à l'occasion de l'album Electronica 1: The Time Machine, sur le morceau If…!
In 2015 he also collaborated with Jean-Michel Jarre on the Electronica 1: The Time Machine album, resulting in the track"Watching You!

Vous vous grattez la tête et dites-vous,"Bien, peut-être la sauvegarde Time Machine n'a pas déballer correctement ou quel que soit.
You scratch your head and say to yourself,"Well, may be the Time Machine backup didn't unpack properly or whatever.

Cependant, nous vous recommandons également d'utiliser des moyens de sauvegarde externes tels que Time Machine d'Apple, car les sauvegardes créées par MacFamilyTree ne seraient inutiles en cas de défaillance de votre disque dur.
However, we recommend that you also use an external backup solution such as Apple Time Machine, as the backups created by MacFamilyTree will be of no use to you if your hard disk fails.

les ordinateurs Mac utilisent Time Machine: Maintenant, plus rien ne s'oppose à la sauvegarde des données de plusieurs clients!
while Mac computers use Time Machine: Now nothing more stands in the way of data backup from several clients!

HFS+ qui va être utilisée pour Time Machine existe, qu'elle est configurée(désactivation du journal)
HFS partition that will be used for Time Machine exists, that it is configured(deactivation of the journal)

Vraisemblablement, cette mise à jour est tout ce que vous aurez besoin pour réparer votre Time Machine lente sur Time Capsule Pour vérifier, redémarrez votre ordinateur et lancer Time Machine.
In all likelihood, this update is all that you will need to fix your slow Time Machine on Time Capsule To verify, restart your machine and launch Time Machine.

une fonctionnalité que même Time Machine ne propose pas.
access your files-functionality that even Time Machine doesn't have.

Virginie Fournier avec Shanghai Trio, Time Machine Image Centre,
In close competition comes Time Machine Image Centre,

NOTE: Si le menu Time Machine n'apparaît pas dans la barre des menus, cliquez sur l'icône
NOTE: If the Time Machine menu is not shown in the menu bar,

Si vous avez sauvegardé votre ordinateur régulièrement avec Time Machine ou un système équivalent,
If you have been backing up your computer regularly with Time Machine or an equivalent system,

Sauvegarde de votre Mac avec Time Machine Vous pouvez utiliser Time Machine pour sauvegarder vos ordinateurs Mac sur un disque dur USB connecté à l'un des ports USB du routeur.
Back Up Your Mac with Time Machine You can use Time Machine to back up your Mac computers onto a USB hard drive that is connected to one of the router's USB ports.

du jeu de Montréal, Rommel Romero du studio Minority Media présente Time Machine VR, un projet très attendu, et partage l'expérience de développement d'un jeu de réalité virtuelle du studio.
Minority Media's Rommel Romero introduces the eagerly awaited project Time Machine VR and shares the studio's experience with developing a virtual reality game.

Minority Media présente Time Machine VR, un jeu pré-apocalyptique d'exploration
Minority Media presents Time Machine VR, a pre-apocalyptic exploration

configurer votre Time Machine pour sauvegarder un demi téraoctet de photos
set up your Time Machine to back up half a terabyte of family photos