TIME MACHINE - traduction en Italien

• time machine
• macchina del tempo

Exemples d'utilisation de Time machine en Français et leurs traductions en Italien

les fichiers disparus seront sauvegardés dans Time machine.
i file scomparsi verranno salvati nella macchina del tempo.

Il ya une option appelée Time Machine sous Mac tous les systèmes fonctionnant, qui détient un record de divers fichiers qui ont été créés ou modifiés.
C'è un'opzione chiamata Time Machine in Mac tutti i sistemi di azionamento che detiene un record di vari file creati o modificati.

vous pouvez utiliser Time Machine ou l'utilitaire de sauvegarde pour créer une copie de sauvegarde de vos photos.
puoi utilizzare Time Machine o l'utilità Backup per creare una copia di backup delle foto.

sélectionnez« À partir d'une sauvegarde Time Machine ou d'un autre disque», puis cliquez sur Continuer.
un metodo di migrazione, seleziona"Da un backup di Time Machine o da un altro disco", quindi fai clic su Continua.

Mais c'est aussi simple que de restaurer des fichiers à partir de votre sauvegarde Time Machine ou même plus simplement.
Ma è semplice come ripristinare i file dal backup di Time Machine o anche più semplice.

Vous pouvez également utiliser Assistant réglages pour transférer des informations d'une copie de sauvegarde Time Machine ou d'un autre disque.
Puoi anche utilizzare Impostazione Assistita per trasferire dati da un backup di Time Machine o un altro disco.

Remarque: Vérifiez d'abord le lecteur de sauvegarde Corbeille et Time Machine avant d'essayer l'outil de récupération de photos pour restaurer les photos supprimées sur Mac.
Nota: controlla prima l'unità di backup del Cestino e Time Machine, prima di provare lo strumento di recupero della foto per ripristinare le foto cancellate su Mac.

Sélectionnez Restaurer à partir d'une sauvegarde Time Machine et suivez les instructions qui s'affichent à l'écran pour restaurer le volume.
Selezionare Ripristina da backup di Time Machine e seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo per ripristinare il volume.

ce qui améliore les résultats de récupération de Mac OSX Time Machine et Linux selinux ACL.
che migliora i risultati di recupero su Mac OSX Time Machine e Linux selinux ACL.

Cependant, certains des utilisateurs affirment que leurs sauvegardes Time Machine sont trop grandes
Tuttavia, alcuni degli utenti sostengono che i backup di Time Machine sono troppo grandi

Mac OS X dispose de la caractéristique de sauvegarde Time Machine, qui est considérablement plus élégante
Mac OS X ha la Time Machine, come sistema di backup nativo, notevolmente più elegante,

Lorsque vous visitez le dossier Time Machine, vous verrez qu'il a une copie mise à jour des fichiers.
Quando si visita la cartella di Time Machine, vedrete che ha una copia aggiornata dei file.

A noter: tous les utilisateurs Time Machine partagent le même réseau du NAS pour cette fonction.
Si prega di notare che tutti gli utenti della Time Machine condividono la stessa rete di condivisione del NAS per quanto riguarda questa funzione.

le système de sauvegarde Time Machine sera amélioré.
il sistema di backup di Time Machine sarà migliorato.

d'une sauvegarde Time Machine ou d'un autre disque», puis cliquez sur Continuer.
da un backup di Time Machine o da un altro disco" e fai clic su Continua.

d'une autre sauvegarde Time Machine ou d'un autre disque».
seleziona"Da un altro Mac, da un PC, da un backup di Time Machine o da un altro disco".

la taille de la sauvegarde Time Machine peut devenir un énorme.
la dimensione del backup di Time Machine può diventare una massiccia.

tout type d'erreur dans votre sauvegarde Time Machine peuvent entraîner de fortes pertes de données.
qualsiasi tipo di errore nel backup di Time Machine possono causare forti perdite di dati.

valeur du champ« Capacité», la sauvegarde Time Machine échouera.
il backup di Time Machine avrà esito negativo.

Donc, avoir toujours une sauvegarde Time Machine ou un outil fiable pour récupérer données disque formaté mac en place est la meilleure idée pour sécuriser vos données.
Quindi, avendo sempre un backup di Time Machine o uno strumento affidabile per recuperare dati dopo formattazione mac  sul posto à la migliore idea per proteggere i tuoi dati.