Exemples d'utilisation de Time shift en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Fonctions disponibles lorsque le Time Shift est activé.
Touchez n'importe où sur l'écran pour lancer Time Shift.
Touch anywhere on the screen to start Time Shift.Logiciels supplémentaires pour graver des DVD ou pour utiliser Time Shift.
Extra software for burning DVD's, using Time Shift.Vidéo enregistreur(PVR avec time shift): enregistre
Video recorder(PVR with time shift): recordsLa séquence déjà enregistrée dans le cadre du Time Shift ne sera pas sauvegardée.
The contect recorded under Time Shift will not be saved.Le changement de chaîne peut prendre un peu plus de temps lorsque la fonction Time Shift.
Program switch might take a little bit more time with activated Time-Shift.Time Shift v ers Enregistrement En l'activant,
Time-Shift to Rec If you enable this option,Activer Si toute la séquence déjà enregistrée dans le cadre du Time Shift est incluse dans l'enregistrement à l'appui de la touche RECORD.
On The whole content recorded under Time Shift will be taken over as recordings and the recording goes on after the RECORD button is pressed.Mode TNT Antenne 30 Première installation 30 Fonctions importantes 31 Guide Electronique des Programmes 31 Enregistrement 33 Time Shift(contrôle du direct) 33 Configuration TNT 34 Lecture multimédia 43 Dépannage TNT 44.
DVB-T Connect the antenna 29 First Time Installation 29 Important Functions 30 EPG 30 Recording 32 Time-Shift 32 DVB-T Setup 33 Media-Player 42 Troubleshooting DVB-T 43.Hypertension management: time to shift gears and scale up national efforts(commentaires), Hypertension, 2009, vol. 53, pages 450 et 451.
Hypertension management: time to shift gears and scale up national efforts. Commentary.appuyez sur OPTION et sélectionnez Time Shift.
press Option and select Time shift.Ce logiciel est également doté de la fonction Time Shift.
This software also has a Time Shift function.Configuration PVR-> Time Shift.
PVR Configuration-> Time-Shift.MENU de la télécommande et sélectionnez Setup> Time shift Configurer> Différé.
MENU on the remote control and select SETUP> Time Shift.Vidéo enregistreur personnel PVR avec fonction time Shift.
Personal video recorder PVR with time shift function.Time-Shift You can activate/deactivate the Time Shift fucntion with this menu.Touchez un visage pour afficher le cadran Time Shift.
Touch a face to display the Time Shift dial.Espace Time Shift L'espace du Time Shift est défini en minute.
Time-Shift La fonction Time Shift n'est pas activée par défaut.
The Time-Shift function is not active in La photo Time Shift a été enregistrée.
The Time Shift photo has been saved.
