Exemples d'utilisation de Tombe dans en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Si elle tombe dans la trappe, c'est perdu.
If they fall in the water they have lost.Celui-ci tombe dans la déprime.
Une partie de la gamme tombe dans le Parc National de Dolomites Bellunesi.
Et si je tombe dans un escalier ou je sais pas quoi?
What if I fall down a flight of stairs or something?Elle tombe dans la piscine.
Même si je tombe dans l'escalier en sortant d'ici?
Even if I fall down the stairs coming out of here?Il tombe dans la catégorie des jeux de gazon.
Voyez pas qu'on tombe dans leur piège technologique?
Can't you see we're falling into their technological trap?Si la voiture tombe dans ce trou, on ne la sort plus.
If the car drops in that gully, we will never get it out.Si l'appareil tombe dans l'eau, débranchez-le immédiatement.
If device is dropped in water, unplug it immediately.Et ceci tombe dans la catégorie de la demande.
And this falls under the category of Demand.Cette poudre tombe dans les réservoirs de récupération
The powder falls down into lower collecting tanksLa balle tombe dans deux heures.
Ball drops in two hours.
Ça tombe dans mon soutien-gorge.
They fall in my bra.C'est horrible! On dirait Joy Behar qui tombe dans un escalier.
Son état s'aggrave et elle tombe dans le coma.
His condition deteriorated and he fell in a coma.Rien d'autre n'est arrivé jusqu'à ce que je tombe dans le tube.
Nothing else happened till I fell in the freezer tube.Une fois que ton cœur tombe dans leurs filets.
The instant your heart slips in their ways.la glace tombe dans le bac de conservation.
ice will fall into the ice storage bin.Attendre de 5 à 10 minutes que la glace tombe dans le bac.
