TOMBE DANS - traduction en Espagnol

• tumba en
• cae en
• entra en
• caiga en
• caerá en
• cayó en
• del baja en
• se queda en
• se hunde en

Exemples d'utilisation de Tombe dans en Français et leurs traductions en Espagnol

Voilà un raisin qui tombe dans du lait.
Una pasita al caer en la leche.

J'aimerais qu'un réacteur tombe dans ma chambre.
Ojalá que un motor de un avión cayera en mi cuarto.

Il attendait que Walter tombe dans le piège.
Sólo dejaba que Walter cayera en la trampa.

Je veux qu'il tombe dans la Kok.
Obviamente, que lo quiero caer en la Kok.

De tout"caressement par force" tombe dans ce groupe d'âge.
De todas las"acaricias forzadas" caen en este grupo por edad.

L'arbre qui tombe dans la forêt.
Del árbol que se cae en el bosque.

Une bague tombe dans la mer.
Un anillo cae al mar.

Un escargot tombe dans une fontaine de 4 metres de profondeur.
Un caracol cae a un pozo de 4 metros de profundidad.

Et je tombe dans cette phase de privation- et c'est.
Y entonces me meto en ese rollo de la privación.

Zoë tombe dans la fosse et rien ne se passe.
Zoë se cae en una zanja y no pasa nada.

Elle tombe dans la piscine.
Se cayó en la piscina.

La fille tombe dans l'eau.
La joven cae al agua.

Rappelle-toi, Jane tombe dans ces marécages, et elle en ressort 20 ans plus tard.
Recuerda, Jane se cayó en ese pantano y salió de ahí 20 años después.

Evidemment, cela tombe dans la catégorie des nécessités absolues.
Evidentemente, esto entra dentro de esa categoría.

No.2086 L'étoile qui tombe dans une plage privée.
No.2086 La estrella que cae dentro de una playa confidencial.

La sœur tombe dans le marécage et se noie.
La hermana cae a la ciénaga y se ahoga.

Et voilà B-Dawg qui tombe dans la fosse aux serpents.
Y luego B-Dawg se cayó en el pozo de víboras.

Et si je tombe dans le trou de l'enfer?
¿Y que hago si me caigo en la Boca Del Infierno?

La tasse tombe dans le puits jusqu'à se briser.
El balde cae al pozo hasta que se rompe.

Guddu lui tombe dans le coma.
DAzzler queda en coma.