Exemples d'utilisation de Tumba en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Compartan mi tumba.
Túmbate y quítate los pantalones.¡Esclavo!
Túmbate en la hierba.
Lex, Chloe no está en su tumba.
Lex, Chloé n'es pas dans son cercueil.¡Vamos, túmbate!
Allez, couche-toi!Mientras tanto, túmbate, voy a examinarte, sólo será un momento.
En attendant, allonge-toi que je t'ausculte.No quiero ningún Dios sobre mi tumba.
Pas de bondieuserie sur mon cercueil.Túmbate en el puto suelo.¡Al suelo!
Couche toi sur le putain de sol. Colle-toi au sol!Ya hemos llegado, amor? túmbate sobre la hierva, mi dulce mujercita!
Y sommes-nous, mon amour? Allonge-toi sur l'herbe, ma chère petite femme!no irá contigo a la tumba.
Elle te suivra pas dans ton cercueil.Túmbate en el camino y haz
Couche-toi là, par terreAdivinó que el número es una tumba.
Vous avez deviné qu'il s'agit d'un cercueil.Dame la vuelta, túmbame Y hazlo otra vez.
Fais-moi tourner, allonge-moi Encore une fois.He dicho,"túmbate en el suelo.
J'ai dis"couche toi par terre.Es el otro pendiente que Aria puso en la tumba de Ali.
C'est l'autre boucle d'oreille qu'Aria a mis dans le cercueil d'Ali.No, no llores, Vamos, túmbate.
Non, ne pleure pas… allez… allonge-toi.Nunca me tumba para nadie gratis.
Je ne me couche jamais gratuitement.sé que está en su tumba.
je sais qu'il repose dans son cercueil!Aquí, túmbalo.
Là. Couche-le.¿Estas segura de que era la tumba correcta?
C'était bien le bon cercueil?
