TRÈS RESPONSABLE - traduction en Anglais

• very responsible
• really responsible
• very responsive

Exemples d'utilisation de Très responsable en Français et leurs traductions en Anglais

Mardochée est très responsable avec leurs actions et Rigby est le contraire,
Mordecai is very responsible with their actions and Rigby is the opposite,

Eh bien, il me semble que Cat est très responsable, vouloir gérer cela
Well, it sounds to me like Cat's being very responsible, wanting to handle this like a cop

Olesya attitude très responsable envers la scolarisation et expérimentés pour chaque pustjaku,
Olesya very responsible attitude toward schooling

Nous avons toutefois adopté une approche très responsable pour lutter contre ce fléau
We have however, taken a very responsible approach in combating the scourge

Ceci est le seul moyen pour le Japon d'être reconnu en tant qu'État Membre très responsable de l'ONU.
This is the only way for Japan to be recognized as a very responsible Member State of the United Nations.

arrêter abruptement nos centrales, ne semble pas une idée très responsable.
abruptly shut down our own plants does not seem very responsible.

Gerard est un jeune homme très responsable et il est exactement la personne dont tu as besoin.
I happen to know that Gerard is a very responsible young man, and he's exactly what you need.

travaille avec ses partenaires- y compris ses partenaires du secteur privé- de manière cordiale et très responsable.
is working with its partners- including corporate partners in the private sector- very responsibly and well.

À mon avis, dans le cas de tous les enjeux sociaux, les titulaires de charge publique doivent agir de manière très responsable quant à la manière dont ils participent aux débats publics,
I think with all social issues it is incumbent upon public officials to be very responsible in how they engage in public debate,

obéissent à ce souci très responsable de voir s'appliquer l'Accord d'Antananarivo de tous les Comoriens.
reflect the very responsible concern to see the Antananarivo Agreement implemented by all Comorians.

L'Assemblée a adopté une position très responsable dans sa résolution ES-10/2 du 25 avril 1997,
The Assembly took a very responsible stand in resolution ES-10/2, adopted on 25 April 1997,

Elle a également souligné que le Sénégal avait mis en œuvre les objectifs du Millénaire pour le développement de manière très responsable, notamment grâce à un taux de fréquentation scolaire accru dans l'enseignement primaire,
It also pointed out that Senegal had been very responsible in achieving the Millennium Development Goals, namely through the improvement of the school attendance rate in primary education,

J'ai toujours admiré les gens qui étaient dans notre gouvernement très très responsables.
I always looked up to people who were in our society Very very responsible.

Les gens se montrent très responsables à l'égard des livres.
People are very responsible with the books.

Nécessité d'avoir des syndicats bien organisés mais aussi très responsables;
Need for well-organized, but also highly responsible, unions;

nous sommes très responsables.
we're very responsible.

Très responsable.
Very responsible.

Pas très responsable.
Not very responsible.

Je suis très responsable.
I'm very responsible.

Il est très responsable.
He's very responsible.