Exemples d'utilisation de Très vaste en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
À la fin du XIIIe siècle, le monastère était très vaste ayant un grand nombre d'habitants,
Grâce à cet emplacement central et à ce raccordement direct, nos serveurs sont ouverts à un très vaste public, quel que soit le pays d'origine.
révélant une très vaste gamme d'articles de l'époque romaine, y compris les tablettes.
C'est pourquoi, nous vous offrons un très vaste choix de produits de qualité,
L'objectif principal du Musée est toujours les statues classiques, avec une très vaste collection d'objets romains intéressants- des statues,
The main focus of the museum is still classical statues, with a very extensive collection of interesting Roman artefacts- statues,Une grande province ignée est une très vaste région, une partie de continent,
nous permet de proposer à nos clients une très vaste gamme de dimensions.
enables us to offer our customers a very wide range of sizes.Cette évaluation, dont la portée est très vaste, intéressera notamment la situation de l'emploi des jeunes appartenant aux deux principales communautés religieuses.
The review, which is very wide-ranging, will include examination of the employment position of young persons from the two major religious blocs.En outre, Combell dispose d'une très vaste expertise en interne,
Moreover, the people at Combell have extensive in-house expertise,Le site de ce temple est magnifique, très vaste, avec une belle végétation
This temple is beautiful, huge, with a nice forest all aroundla section archéologique est très vaste avec des pièces provenant des fouilles dans la région près de Cefalu et sur les îles Eoliennes.
the archaeological section is very extensive with exhibits from excavations in the area near Cefalu and on the Aeolian Islands.Son aire de répartition est donc très vaste, allant de Trinidad à Buenos Aires, en Argentine,
It is very wide-ranging, extending from Trinidad to Buenos Aires, Argentina, including the upper Amazon RiverCe très vaste appartement à l'intérieur italien typique fait partie d'un grand terrain clôturé comprenant 17 appartements séparés en 3 bâtiments datant du 14ème siècle.
This very spacious apartment which is furnished in a typical Italian style is part of an enclosed area with a total of 17 apartments in 3 buildings from the 14th century.Nous avons également une très vaste expérience dans le secteur agricole,
We also have extensive experience in agricultural use:Le sujet est très vaste et nous avons un article qui parle plus sur comment gagnent de l'argent les développeurs de logiciel gratuit?
This topic is very extensive, so we have a post that can bring you more information: How can make money open source developers?Le domaine technique est très vaste et il reste encore de gros progrès à faire pour nous les femmes.
The technical field is huge and there is still big progress to be made for us women.La procédure de traitement est très vaste et comprend la collecte,
The processing procedure is very wide-ranging, and includes collecting,Ce matériel de formation est très vaste et comprend des enseignements venant de différentes régions du monde.
These materials are extensive and contain lessons from many different parts of the world.La lettre n'est pas très vaste, mais que nous aimons le riz, avec quelques types de paellas nous est plus que suffisant.
The letter is not very extensive, but that we like the rice, with a couple of types of paellas us is more than enough.L'attention à la qualité de l'eau a été concentrée dans le sud de la Floride en 1986, quand une efflorescence algale très vaste eu lieu sur un cinquième du lac Okeechobee.
Attention to water quality was focused in South Florida in 1986 when a widespread algal bloom occurred in one-fifth of Lake Okeechobee.
