Exemples d'utilisation de Type d'intervention en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
l'écoute des équipes médicales et paramédicales sont entières pour ce type d'intervention.
S'agissant de l'aspect médical, les juges ont décidé que les médecins ne devaient pas obtenir une autorisation judiciaire pour pouvoir effectuer ce type d'intervention.
With regard to medical practice, the judges ruled that doctors should not be required to seek judicial authorization before carrying out this type of procedure.Il considère ce type d'intervention comme une condition nécessaire, mais pas suffisante de l'éradication de la pauvreté.
Un autre type d'intervention est celui de programme URBAN qui se déroule entre 1994 et 1999.
Quels sont les coûts(sociaux et économiques) du type d'intervention envisagée?
What are the costs(social and economic) associated with the types of response envisaged?Quelles sont les incidences(sociales économiques) du type d'intervention envisagée?
What are the impacts(social and economic) associated with the types of response envisaged?Ainsi, les gestionnaires peuvent choisir le type d'intervention correspondant le mieux à un peuplement donné Letreuch-Belarouci et al., 2011.
Thus, managers can choose the type of intervention that best suits a given stand Letreuch-Belarouci et al., 2011.Il fallait déterminer qui autoriserait ce type d'intervention et sur quels critères il se fonderait;
Who should authorize such an intervention, and on the basis of what criteria should the decision to intervene take place;la traite de personnes: type d'intervention du parquet spécialisé dans les actes de violence à l'encontre des femmes;
trafficking in persons: standard procedures of the special prosecution service regarding crimes of violence against women;Les recommandations de chaque ligne directrice ont été classées par type d'intervention dans un tableau afin d'en faciliter la comparaison pour l'ensemble des lignes directrices.
Recommendations from each guideline were organized by specific interventions in a table to facilitate comparisons of recommendations across guidelines.Peu importe le type d'intervention que votre projet requiert, comptez sur notre équipe experts.
Regardless of the type of intervention that your project requires, count on our team Lorsqu'une intervention est nécessaire, l'appréciation peut comprendre une analyse initiale et une proposition du type d'intervention qui pourrait être mené 3.
When an La réponse est à chercher auprès des pays bénéficiaires eux-mêmes, et dans le type d'intervention que, de plus en plus, ils sollicitent du PNUD.
The answer lies with the countries themselves and in the kinds of support they are increasingly seeking from UNDP.Duplicate psychologiques n'a pas permis de simplifier ce type d'intervention.
les programmes ont été catégorisés selon le type d'intervention.
programmes were categorized in terms of types of intervention activities.à des données à jour ventilés par pays, groupe bénéficiaire, type d'intervention et projet.
beneficiary group, intervention type and project to access up-to-date performance data online.Le résultat de l'analyse déterminera l'opportunité d'une intervention et, le cas échéant, le type d'intervention.
The result Cette information aide les gestionnaires des mesures d'urgence à prévoir le type d'intervention et les ressources nécessaires.
A quick glimpse Recueillir et analyser les informations pour déterminer si une intervention est nécessaire et, dans l'affirmative, le type d'intervention à lancer.
Collect and analyse information to determine whether a 
