ULYSSE - traduction en Anglais

• ulysses
• odysseus
• ulisse
• ulyses
• ulysee
• a ulysse

Exemples d'utilisation de Ulysse en Français et leurs traductions en Anglais

L'Hôtel Ulysse est situé dans un quartier calme de Montpellier,
Hotel Ulysse is located in a quiet area of Montpellier,

Quand Ulysse fut attaqué par le Cyclope, il lui dit que son nom était"Personne.
After Odysseus was caught by the Cyclops he told that his name was Nobody.

Élire de nouveaux membres du Groupe Ulysse(voir plus bas, sous Informations complémentaires);
Electing new members of the Odysseus Group(see Additional information);

Vibrant hommage à l'industrie pétrolière, la montre Ulysse Nardin North Sea Minute Repeater est la nouvelle venue de la collection Classic.
In a powerful homage to the oil industry, the Ulysse Nardin North Sea Minute Repeater marks the latest addition to the unique timepieces in the Classic Collection.

Qu'il s'agisse d'Ulysse, de réfugiés, de nous tous», résume le directeur artistique de la compagnie, Yaron Lifschitz.
For Ulysses, for refugees, for all of us," says the company's artistic director, Yaron Lifschitz.

Ulysse offre la possibilité de fabriquer en continu et en toute fiabilité avec le Control In Process
The Ulysses system offers completely reliable continuous production with In-Process Control

L'affiche est le fruit d'une collaboration entre Ulysse del Drago(photographe)
The poster is the result of collaboration between Ulysse del Drago(photographer)

Depuis Ulysse, nous savons que tout voyage s'inscrit au cœur d'un autre voyage.
Since the wanderings of Ulysses, we have known that every journey occurs within another journey.

Carmila Carrefour SA Provencia Mestdagh Ulysse(en millions d'euros)(France)(Turquie)(France)(Belgique) Tunisie.
Carmila Carrefour SA Provencia Mestdagh Ulysse(in millions of euros)(France)(Turkey)(France)(Belgium) Tunisia.

L'an dernier, une première initiative a mené à la réalisation d'un guide de voyage Ulysse sur le patrimoine religieux de Montréal.
Last year, the committee spearheaded the creation of a Ulysses travel guide that focuses on the religious heritage of Montreal.

elle a été impliquée dans l'équipe du magnétomètre pour l'analyse de Jupiter de la sonde Ulysse.
Dougherty was involved in the magnetometer team for the Jupiter analysis of the Ulysses mission.

Diomède égorge Rhésos et douze de ses Thraces pendant qu'Ulysse prend ses précieux chevaux avant de prendre la fuite.
Diomedes slays Rhesus and others while Odysseus takes his prized horses before making their escape.

c'est tel un"Ulysse" que vous voguerez en pleine mer sur un trois mâts.
its will be like a Ulysses that you will sail in the open sea on a three masted sailboat.

Dernière édition en date de la collection Exceptional, la montre Ulysse Nardin Hourstriker Oil Pump rend hommage à l'industrie.
The latest edition to the Exceptional Collection, the Ulysse Nardin Hourstriker Oil Pump is a timepiece that honors industry.

comme la fidèle Pénélope, qu'Ulysse rentre de la guerre.
waits like faithful Penelope for Odysseus to return home from the wars.

Évolution de l'échappement Dual Direct de 2001 et de l'échappement Ulysse Anchor avec ses palettes«volantes» de 2014.
An evolution of the Dual Direct esapement from 2001 and the Ulysse Anchor escapement with its"flying" pallets from 2014.

Don Juan, Ulysse, Faust, don Quichotte;
Don Juan, Ulysses, Faust, Don Quixote;

avec Constantin II de Grèce et Ulysse Eskidioglou participé aux Jeux olympiques d'été de 1960 à Rome
who together with Constantine II of Greece and Odysseus Eskidioglou competed at the 1960 Summer Olympics in Rome

Ulysse Gerbais a fait partie de ces pionniers qui après avoir vécu deux guerres mondiales,
Ulysses Gerbais was one of the pioneers, a survivor of two world wars, who upon his return from the front, chose to devote

Ulysse rapporte également la façon dont il a conçu le lit nuptial,
Odysseus also gives an account of how he crafted the nuptial bed for himself