Exemples d'utilisation de Un nouveau groupe en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
En janvier 1994, un nouveau groupe de 2 500 personnes a été transféré au camp de Holl Holl.
In January 1994, an additional group of 2,500 persons were transferred to the Holl Holl camp.Nous avons un nouveau groupe,«Mesures de transparence et de consolidation de la confiance».
We have a new cluster,“Transparency and confidence-building measures”.Le Comité consultatif n'est pas convaincu de la nécessité de créer un nouveau groupe à cette fin.
Qui fournira au Groupe une capacité supplémentaire de USD 55,5 millions sur trois ans provenant d'un nouveau groupe d'investisseurs.
It will provide the Group with Pour insérer un nouveau groupe, sélectionnez Nouv. groupe dans le menu Edition;
La privatisation favorisant l'émergence d'un nouveau groupe de petits investisseurs n'aimant pas les risques, l'évaluation devient encore plus importante.
Since privatization brings in a new cadre of small risk-averse investors, valuation becomes equally important.En 1903, juste après le premier pogrom de Kichinev, un nouveau groupe arrive de Bessarabie.
In 1903, soon after the Kishinev pogrom, an additional group from Bessarabia was organized.Pour veiller à ce que la GRC puisse répondre aux attentes en ce qui concerne la création d'un effectif inclusif et diversifié, un nouveau groupe sera créé aux fins suivantes.
To ensure that the RCMP can deliver on expectations related to achieving Un nouveau groupe de Baganda qui se nomment eux-mêmes les"King's Friends" se forme pour défendre le kabaka.
A new grouping of Baganda calling themselves"the King's Friends" rallied to the kabaka's defense.il souhaitait que l'on justifie davantage la création d'un nouveau groupe permanent.
wanted to hear further justification for establishing a permanent new group.devient donc pasteur Mike, trouve un nouveau terrain de chasse obtient un nouveau pseudo et un nouveau groupe d'enfants, sans problème.
finds nous avons accueilli un nouveau groupe à bord.
welcomed a whole new group on board.Un nouveau groupe de fourreurs nommé les Voyageurs se forma
A new class of fur traders called the voyageurs formedJe veux bien faire ta pub du lait avec un nouveau groupe disco.
I have decided to pour milk for that commercial you wanted me to do, and I have a wonderful new group to appear with me.simplement envoyez nous un message s'il vous faut des informations pour un nouveau groupe.
Accroche-toi. L'an prochain, j'aurai un nouveau groupe.
Ya know, what's crazy, Mom, is next year I will have a whole new group.La formation du premier groupe s'est achevée en 2001 et un nouveau groupe a commencé sa préparation au printemps de 2002.
The first preschool Si vous ajoutez un nouveau groupe, vous devez indiquer combien de personnes vous souhaitez ajouter au groupe. .
For a new group, you need to provide Dans les années 1970 Peppino di Capri forme un nouveau groupe, les« nouveaux Rockers».
The 1970s saw Peppino with a new band, the 
