UNE ORBITE - traduction en Anglais

• orbit
• orbits

Exemples d'utilisation de Une orbite en Français et leurs traductions en Anglais

Charon comme Pluton a une orbite inclinée par rapport au plan de l'écliptique d'environ 17,1 et son excentricité est d'environ 0,24, ce qui fait que l'orbite varie de 49,31 ua à 29,66 ua.
Charon as Pluto, has an inclined orientation relative to the plane of the ecliptic of about 17.1 and its eccentricity is approximately 0.24 orbit so that the orbit varies from 49.31 AU to 29.66 AU.

Il s'agit de produits non-validés qui utilisent une orbite directement calculée à bord par le navigateur DIODE sur Doris
Note that this is a non-validated product that uses orbits computed by the on-board Doris Navigator(DIODE) and that it does

Cet objet a une orbite inclinée de 44 sur l'écliptique(Pluton a une orbite inclinée de 17),
This object has an orbit inclined 44 to the ecliptic(Pluto's orbit is inclined 17)

Europe parcourt une orbite, Io en parcourt deux; similairement,
completing two orbits of Jupiter for every one orbit completed by Europa,

tourne autour de Neptune en 5 jours et 21 heures sur une orbite parfaitement circulaire.
revolves around Neptune in 5 days and 21 hours on a perfectly circular orbit.

aurait une orbite de 395 jours,
would have an orbit of 395 days,

La trajectoire de cette étoile reste sur une orbite proche du plan de la Voie lactée,
The trajectory of this star is carrying it along an orbit that is close to the plane of the Milky Way,

Dans les systèmes dynamiques, une orbite est dite Liapounov stable si l'orbite en avant de tout point est dans un assez petit voisinage
In dynamical systems, an orbit is called Lyapunov stable if the forward orbit of any point is in a small enough neighborhood

En effet, ses recherches suggéraient que la plus grande partie de la masse totale des comètes du nuage aurait une orbite à un demi-grand-axe de 104 ua donc beaucoup plus près du Soleil que la distance minimum du Nuage d'Oort.
Indeed, his research suggested that the orbits of most cloud comets have a semi-major axis of 10,000 AU, much closer to the Sun than the proposed distance of the Oort cloud.

Pickering calcula une orbite, qui montrait une inclinaison marquée(39,1° par rapport à l'écliptique),
Pickering attempted to compute an orbit, which showed a fairly high inclination(39.1° to the ecliptic),

Une orbite propre, cela suppose réussir une interprétation globale du charisme lasallien à partir d'une certaine identité,
An orbit of one's own is equivalent to a global interpretation of the Lasallian charism from a given identity,

Le satellite SARAL a été mis en orbite avec succès par le lanceur indien PSLV de l'ISRO le 25 février 2013 à 12h49 TU(13h 49 heure française) sur une orbite très proche de l'orbite d'injection visée.
SARAL satellite was successfully put in orbitby the ISRO indian launcher PSLV on February 25, 2013 at 12h49 UT(13h49 French time) on an orbit very close to the targeted injection orbit..

plus proches, avec une orbite ayant un semi-axe de 5000ua, et proviendraient selon lui d'un nuage intérieur.
in an internal cloud, with an orbit with a semi-major axis of 5,000 AU.

et il effectue une orbite complète en moyenne tous les 164,79 ans, objet d'une variabilité de l'ordre de ± 0,1 ans.
km(about 30.1 astronomical units(AU)), and it completes an orbit on average every 164.79 years, subject to a variability of around±0.1 years.

sa Société la comète fugitive qui cherche à se fixer une orbite, afin de devenir planète,
its Society the evanescent comet trying to settle in an orbit to become a planet,

choisir une orbite où la probabilité de collision est faible,
selection of an orbit where the probability of collision is low,

Une orbite basse typique prend environ 90 à 120 minutes,
Since a typical low Earth orbit takes about 90 to 120 minutes,

La Fédération de Russie dispose de l'éventail nécessaire de moyens de lancement pour mettre sur une orbite circumterrestre de diverses inclinaisons des charges utiles allant de plusieurs centaines de kilogrammes à 20 tonnes,
The Russian Federation has the necessary range of launch facilities to put into near-Earth orbits of various inclinations payloads weighing from several hundred kilograms to 20 tons, which, thanks to their reliability

Performances du lanceur La performance de référence fixée pour Vega consiste à injecter 1500 kg sur une orbite circulaire polaire à 700 km d'altitude inclinée à 90 par rapport à l'équateur,
The baseline performance set for Vega is to inject 1,500 kg. into circular polar orbit at 700 km altitude, inclined 90 to the Equator, with injection accuracy

Par exemple, le transfert d'engins se trouvant initialement sur l'orbite géostationnaire vers une orbite plus élevée non seulement permet de protéger les engins opérationnels
For example, the transfer of geostationary orbit spacecraft to orbits above GEO not only protects operational spacecraft but also reduces the