Exemples d'utilisation de Unitaire en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
C'est aussi la réussite d'une stratégie syndicale unitaire, cohérente et concertée.
This outcome also salutes the success of a single, coherent and coordinated strategy by the trade unions.Simplicité d'usinage avec des cycles(option)- de la pièce unitaire à la série.
Easy machining with cycles(option)- From single parts to series.au sein d'un État unitaire canadien?
one distinct First Nation, within a single Canadian state?Stations de potabilisation d'eau Aquaforce 500, d'une capacité unitaire de 2 m 3 par heure.
Il permet une planification efficace, à la fois pour la production de grands volumes et pour la production unitaire.
It enables effective planning for both high-volume and units production.un camion-citerne ont été équipés de dispositifs électroniques le coût unitaire d'installation étant d'environ 1 640 dollars.
one fuel truck have been equipped with the fuel log units at an installation cost of approximately $1,640 each.suivi du poids net unitaire pour les colis contenant de tels emballages.
the number of package units, followed by the nombre d'unités destinées au consommateur suivi du poids net unitaire.
followed by the net Différentes optiques dans un design unitaire Avec quatre optiques,
Sur une base unitaire, les ménages les plus pauvres d'Afrique dépensent environ 10 dollars/kWh pour l'éclairage, soit 20 fois plus que les ménages africains les plus riches.
Measured on a per unit basis, Africa's poorest households are spending around US$10/kWh on lighting- 20 times more than Africa's richest households.Il milite en 1948 au Parti socialiste unitaire, où il rencontre, entre autres,
He campaigned in 1948 for the Unitary Socialist Party where he met,Secrétaire général de la Fédération syndicale unitaire(FSU), le plus important syndicat du secteur public en France.
Secretary General of the French FSU Fédération syndicale unitaire, the largest trade union in the French public sector.Lorsque l'anneau est unitaire, cette définition coïncide avec celle le plus habituellement fournie pour la caractéristique de celui-ci.
If the ring is unital, this definition quasiregularity coincides with that given above.Construction de huit citernes d'une capacité unitaire de 58 000 mètres cubes destinées à la remise en état du centre de stockage de Fao;
The construction of eight storage tanks, each with a capacity of 58,000 cubic metres, for the rehabilitation of the Fao tank farm;Sur une base unitaire, la marge brute est demeurée inchangée entre 2004 et 2006.
On a per unit basis, the gross margin remained unchanged between 2004 and 2006.exprimé(e) en pourcentage du coût unitaire annuel moyen, y compris les gains et les pertes non réalisés.
as a percentage Il y a cas individuel lors d‘une cause unitaire de dommage ou d‘une différence d‘inventaire,
An individual case is then presumed when there is a uniform cause of the damage or an inventory difference,Leur évaluation consiste à multiplier une valeur unitaire moyenne d'actif, par les quantités physiques respectives.
They are valued by multiplying a per-unit average asset value by the respective physical quantities.Il permet une approche unitaire, cohérente et rationalisée pour traiter plusieurs canaux ou pour s'intégrer dans d'autres systèmes d'automatisation, de flux de travail, de commerce électronique.
It supports a unified, coherent and rational approach to multiple communication channels or to integration within other automation, workflow or e-commerce systems.Pour assurer une traçabilité unitaire complète, 6 lignes de production ont été équipées de la solution de«Packaging Execution» ZetesAtlas.
To ensure complete unit-level traceability, six production lines were equipped with the ZetesAtlas Packaging Execution solution.
