Le vaste espace du front de mer dispose de nombreuses piscines connectées,
The expansive beachfront grounds have multiple connecting pools,
Ce vaste espace connaît en outre un trafic maritime intense, qu'il soit commercial,
In addition, the vast area is also subjected to intense commercial,
il y a un vaste espace pour paresser sans vêtements,
there's ample space to lounge about sans suit,
Le hall central est constitué d'un vaste espace reliant la façade arrière sur rue, à la manière de la façade sur rive.
The central hall is a large space connecting the back street façade to the front river bank.
les propriétaires ont fait un grand usage de ce vaste espace.
the owners have made great use of this vast space.
Les petites touches loft industriel accompagnent des références plus traditionnelles aux terroirs français dans un vaste espace organisé en deux niveaux séprarés.
The loft/industrial touches go along with the more traditional references to the French‘terroirs' in a wide space organized on two separate levels.
Dans ce vaste espace, Le Nôtre dispose les éléments de ses jardins: bois, grottes,
Within this vast area, Le Nôtre lays out his gardens' elements:
D'autant plus qu'en contrebas de la terrasse, un vaste espace propose de se désaltérer entre deux baignades.
And at the end of the terrace, there is a vast space where you can quench your thirst in between two swims.
À l étage, vous pourrez aménager au gré de vos envies un vaste espace de jeux ou pourquoi pas un home cinéma?
Upstairs, you can develop according to your desires a large space of games or why not a home theater?
disposera d'un vaste espace pour son développement.
thus get broad space for development.
ce qui laisse un vaste espace à remplir pour des cryptomonnaies publiques émises par des banques centrales.
leaving ample space for public crypto-currencies issued by the central bank.
Le vaste espace extérieur ainsi que le plus grand orgue en plein air au monde avec ses 5 000 tuyaux rendent ce lieu unique.
The extensive area as well as the world's largest outdoor organ with 5,000 pipes are unique.
l''inclinaison des fauteuils permettent à tous les passagers de jouir d'un vaste espace pour voyager détendu.
the widly tilting seats, allow all passengers to enjoy ample space for relaxed travel.
disposer ainsi d'un vaste espace de développement.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文