VOLTIGE - traduction en Anglais

• aerobatics
• voltige
• vaulting
• acrobatics
• freefall style
• flying
• flutters
• aerobatic maneuvers

Exemples d'utilisation de Voltige en Français et leurs traductions en Anglais

dressage, équitation académique, voltige, etc.
academic riding, vaulting, and so forth.

Voltige: les compétiteurs exécutent une séquence spécifiée de voltige aussi correctement
Freefall Style: competitors perform a prescribed sequence of manouevres in freefall as correctly

Dressage, saut d'obstacle, voltige, jeux équestres,
Dressage, show jumping, voltige, equestrian games,

Chef pilote, journée découverte, voltige, 2 créneaux d'instruction par journée, etc.
Head pilot, acrobatics, 2 instruction slots per day, etc….

de nombreux avions de voltige.
numerous models for aerobatics.

L'ordre de saut dans l'épreuve de Voltige sera basé sur les numéros des compétiteurs tirés au sort pour l'épreuve de Précision à l'Atterrissage.
The order of jumping for the Freefall Style event will be based on the competitor numbers drawn for the Accuracy Landing event.

Projet: haute voltige À shearWater Accueillant les escadrons aériens du Canada depuis les 80 dernières années,
PROjECT: flyING hIGh IN shEARWATER Home to Canada's air squadrons for the past 80 years,

Les six Fouga Magister de la base de Salon-de-Provence vont devenir le flambeau de la voltige aérienne française pendant seize ans.
The six Fouga Magister of the Aerial Base of Salon-de-Provence became the torch of French Aerial Aerobatics(French: Voltige Aérienne Française) during sixteen years.

fait de la voltige avec les filles du directeur,
does the acrobatics with the manager's daughters,

La technologie AS3X(Artificial Stabilization- 3-aXis) intégrée au récepteur du modèle facilite la découverte de la voltige 3D sans frustration.
The AS3X(Artificial Stabilization- 3-aXis) technology in the model's receiver makes it easy to discover the fun of 3D aerobatics without feeling frustrated.

Si la flamme est inégale, voltige, fait un bruit excessif
If the flame is uneven, flutters, makes excessive noise

Guillaume Lemay-Thivierge vous invite à vivre l'expérience inoubliable que représente le saut en parachute chez Voltige 2001, situé à Joliette.
Guillaume Lemay-Thivierge invites you to come and live the unforgettable experience of sky diving at Voltige 2001, located in Joliette.

peut également être utilisé dans le domaine de la voltige 3D.
also copes very well with 3D flying.

de voyage qui est aussi apte à la voltige.
it is also approved for aerobatics.

cavalcades, voltige, dressage, jonglerie….
cavalcades, acrobatics, dressage, juggling and more.

de la région pour voir les maîtres de première classe et la voltige en planeur.
the surrounding area to see first-class masters and glider aerobatics.

il peut passer les figures courantes de voltige.
it may perform most of aerobatic maneuvers.

pour apprendre les bases de la voltige.
made to learn the basis of aerobatic maneuvers.

puis le Sukhoi Su-26 en 1991 pour Richard Goode voltige.
then the Sukhoi Su-26 in 1991 for Richard Goode Aerobatics.

C'est un papillon monarque qui voltige nonchalamment de fleur en fleur.
You realize it is a monarch butterfly fluttering listlessly from flower to flower with seemingly no preoccupation.