WAS - traduction en Anglais

• was
• is
• were

Exemples d'utilisation de Was en Français et leurs traductions en Anglais

Ghazi Mrayat, journaliste au quotidien public Al-Rai, was a écopé de 15 jours en prison pour avoir enfreint un baillon relatif au déjouement d'un soi-disant complot terroriste soutenu par l'Iran.
Ghazi Mrayat, a journalist at the state-owned daily Al-Rai, was sentenced to 15 days in jail by the state security court for violating a gag order in relation to a foiled terror plot allegedly backed by Iran.

And there was Light illustre la séparation de la lumière de l'obscurité au premier jour de la création,
And there was Light illustrates the separation of light from darkness at the first day of creation, and Hanukah is about

par exemple,“The gateway ID was already set to 001.”.
for example,“The gateway ID was already set to 001.”.

Parabola de Pablo en 2001 et There was no Fiesta,
Parabola de Pablo in 2001 and There was no Fiesta, chronicles of the revolution

s'est entouré d'Aaron& Bryce Dessner du groupe The National pour produire Dark Was The Night sur laquelle on retrouve la crème de la musique alternative.
has gathered together Aaron& Bryce Dessner from the group The National to produce Dark Was The Night on which you can find the cream of alternative music.

Intitulée« Erleben, was die Welt bewegt»,
Ethnology and trade are housed in one building.“Experiencing

This is actually the secret to the success of the software- it was développé et mis en place dans le seul but de générer des sommes d'argent suffisantes pour les gens ordinaires qui peut ou non avoir des compétences d'investissement.
This is actually the secret to the success of the software- it was developed and established with the sole purpose of generating sufficient monetary sums to regular people who may or may not have any investment skills.

Même le carcan qu'elle portait pendant les cours lui évoque des souvenirs heureux: It was the fashion then for children to wear iron collars round the neck, with back-boards strapped over the shoulders.
She even makes the best of the"stocks" that she was forced to stand in while she did her lessons: It was the fashion then for children to wear iron collars round the neck, with back-boards strapped over the shoulders.

Le groupe enregistre son single suivant, He Was Really Sayin' Somethin',
The group recorded its follow-up,"He Was Really Sayin' Somethin'", with Whitfield again producing,

En 2010, les auditeurs de la radio d'AOL ont choisi«When We Was Fab» comme l'une des 10 meilleures chansons de George Harrison,
In 2010, AOL radio listeners chose"When We Was Fab" as one of the 10 Best George Harrison Songs,

Le titre de l'album s'inspire de verset de la chanson Affirmative Action de Foxy Brown, issue de l'album It Was Written de Nas, dans laquelle elle rappe They praise Allah with visions of Gandhi« Ils prient Allah avec la vision de Gandhi».
The album title was inspired by Foxy Brown's verse on the song"Affirmative Action" from Nas' 1996 album It Was Written, in which she raps"They praise Allah with visions of Gandhi.

I Was, se prononçant I Am Greater Than I Was, est le deuxième
pronounced"I am greater than I was") is the second studio album by rapper 21 Savage,

Ils y interprètent trois nouvelles chansons, Sparrow, He Was My Brother et The Sound of Silence,
They performed three new songs-"Sparrow","He Was My Brother", and"The Sound of Silence"- and attracted the attention

la chanson grunge-heavy metal When I Was Young, Monterey, l'hymne anti-guerre du Vietnam,
the ballad"San Franciscan Nights", the grunge-heavy metal-pioneering"When I Was Young","Monterey", the anti-Vietnam anthem"Sky Pilot","White Houses"

Une phrase en particulier(« I wasn't salty: she was with the boys in the hood») faisait allusion au
In particular, the line"I wasn't salty: she was with the boys in the hood" alluded to the film Boyz n the Hood(set in South Central,

An was arrested on 6 November 1994 and convicted to 5 years' imprisonment for the acts commited in violation of articles 81 and 205a of the Penal Code.
An was arrested on 6 November 1994 and convicted to five years' imprisonment for the acts committed in violation of articles 81 and 205(a) of the Penal Code.

the year it was acquired by the National Gallery.
probably after 1845, and certainly before 1860", the year it was acquired by the National Gallery.

Le ministre des Affaires internes et des communications, Tsutomu Sato, a déclaré aux reporters:« Je me sens triste parce que je l'ai suivi depuis qu'il était un membre de Jackson Five»« I feel sad as I had watched him since he was a member of Jackson Five».
Internal Affairs and Communications Minister Tsutomu Sato told reporters,"I feel sad as I had watched him since he was a member of Jackson Five.

son clip« From What I Was Told» et un single intitulé« Street Life».
with his single and his music video"From What I Was Told" and a single called"Street Life.

If I Was God aux studios The Boom Boom Room.
Is a Suicide" and"Broke" at Paradise Studios,"Mirrors""> at Chalice Recording Studios, and"If I Was God" at The Boom Boom Room.