WORKSHOPS - traduction en Anglais

• workshop
• workshops

Exemples d'utilisation de Workshops en Français et leurs traductions en Anglais

séminaires, workshops, massages, traitements,
seminars, workshops, massages, treatments,

des réunions d'entreprise, des workshops et des présentations commerciales.
business meetings, workshops and commercial presentations.

avec le Dr José Nunes, joue un rôle important dans la coordination internationale des recherches sur la diversité moléculaire du système HLA dans le cadre des Workshops Internationaux HLA et Immunogénétique IHIW.
plays an important role in the international coordination of research on the molecular diversity of the HLA system within the framework of successive International HLA and Immunogenetics Workshops IHIW.

Même si je voyage beaucoup pour participer à des workshops et réunions, j'ai assez de temps pour pratiquer du sport(danse,
Even though I travel a lot to participate in workshops and meetings, I have got enough time to practice dance

Lieux des workshops: IMT,
Locations of workshops: IMT,

C'était aussi la première fois depuis le début des Workshops que je me suis sentie aussi à l'aise,
It was also the first time since the beginning of workshops that I felt so at ease,

près de 50 d'entre vous ont fait des présentations en plénière ou dans les workshops et vous êtes nombreux à avoir pris la parole dans la salle
have presented their work, either during plenary sessions, or during workshops, and many of you have spoken either in the Conference room

La trame des workshops repose sur 3 piliers: valoriser les lieux d'apprentissages extérieurs à l'école,
Three pillars make up the basic structure of the workshops: A cultural learning place outside of school,

De principe, tous ceux qui s'intéressent à ce sujet peuvent participer au Safer Internet Day, en organisant des événements, comme des workshops, séminaires, expositions, conférences, etc.
In principle, all those interested in this subject can participate in Safer Internet Day by organising events such as workshops, seminars, exhibitions, conferences, etc.

par une pluralité d'acteurs, il est prévu d'organiser des workshops afin d'examiner comment structurer ces projets et de définir une méthodologie de travail.
a plurality of actors, a series of workshops will be organized to see how the projects can be structured and to deduce a work methodology.

le contenu va être produit à travers des workshops organisés entre septembre et octobre,
there is no content: we will work through workshops that will be organized in september

La CES a également lancé une série de trois workshops, le 2 décembre 2015(digitalisation
The ETUC has also launched a series of three workshops, on 2 December 2015(digitalisation

5 workshops, destinés aux praticiens,
5 workshops, destined to legal practicians,

d'une installation sonore à des workshops pour enfants, afin qu'il y en ait pour tous les goûts.
an architectural sound installation, and a workshop for children, this cornucopia of performances offers something for everybody.

l'organisation de workshops, de festivals et même l'établissement de nouveaux centres de danse comme Ezzat Ezzat for Contemporary Dance fondé par Ezzat Ismail Ezzat au Caire
the organization of workshops, festivals and even the establishment of new dance centers such as Ezzat Ezzat for Contemporary Dance founded by Ezzat Ismail Ezzat in Cairo

Des workshops ont été organisés lors desquels les experts SQLI Suisse nous ont aidé à déterminer la faisabilité du projet,
Workshops were organised during which the experts from SQLI Switzerland helped us to ascertain the feasibility of the project, advised us on the best way to manage it,

Au sein d'Alter Domus, vont être organisés des workshops avec des champions« Melius» spécialement formés aux enjeux CSR, pour sensibiliser les employés aux impacts environnementaux
Within Alter Domus, workshops will be organised with"Melius" champions specially trained on CSR issues,

En plus de votre formation vous recevrez les avantages d'assurance professionnel de plonger pendant 1 année ainsi que des workshops et des introductions à des autres domaines de plonger qu'on peut vous vous intéresser comme la Vidéographie, la Photographie, les Programmes de Surveillances Écologique
On top of your education you will receive the benefits of a 1-year pro-level dive insurance as well as workshops and introductions to other fields of scuba diving you may be interested in like Videography,

focus groupes, workshops.
focus groups, workshops.

réalisé diverses autres interventions(conférences, workshops et performances) à l'Université Paris X,
made various other interventions(conferences, workshops and performances) at the University of Paris X,