ACCESS AJOUTE - traduction en Danois

• access tilføjer
• access føjer

Exemples d'utilisation de Access ajoute en Français et leurs traductions en Danois

Par exemple, lorsque vous ajoutez la table Biens, Access ajoute également la table Employés liée.
Når du f. eks. tilføjer tabellen Aktiver, tilføjer Access også den relaterede tabel Medarbejdere.

Lorsque vous ajoutez une source de données une deuxième fois, Access ajoute _1 au nom de la deuxième instance.
Anden gang du tilføjer en datakilde, føjer Access _1 til navnet på den anden forekomst.

Si ce nom est déjà utilisé, Access ajoute au nouveau nom de table« 1», par exemple Contacts1.
Hvis dette navn allerede er i brug, vil Access tilføje" 1" til det nye tabelnavn- f. eks Contacts1.

Si ce nom est déjà en cours d'utilisation, Access ajoute« 1» par le nouveau nom de tableau, par exemple, Contacts1.
Hvis dette navn allerede er i brug, vil Access tilføje" 1" til det nye tabelnavn- f. eks Contacts1.

Dans la boîte de dialogue Convertir les macros du formulaire ou Convertir les macros de l'état, indiquez si vous souhaitez qu'Access ajoute le code de gestion des erreurs aux fonctions qu'il génère.
I dialogboksen Konvertér formularmakroer eller Konvertér rapportmakroer skal du vælge, om Access skal føje en fejlhåndteringskode til funktionerne, den opretter.

Si ce nom est déjà utilisé, Access ajoute le chiffre« 1»
Hvis dette navn er allerede i brug, Access tilføjer" 1" til det nye tabelnavn-

Remarque: Access ajoute automatiquement les guillemets à la fin de chaque critère,
Bemærk: Access tilføjer automatisk anførselstegnene i slutningen af hvert kriterium,

Si ce nom est déjà utilisé, Access ajoute le chiffre« 1»
Hvis det pågældende navn allerede er i brug, Access føjer" 1" til det nye tabelnavn-

Si vous cliquez ou faites glisser l'une de ces champs dans votre feuille de données, Access ajoute un champ portant ce nom
Hvis du dobbeltklikker på eller træk en af disse felter i dataarket, Access føjer et felt med det pågældende navn

faites-le glisser dans votre feuille de données, Access ajoute un champ sous ce nom
træk en af disse felter i dataarket, Access føjer et felt med det pågældende navn

vous le faites glisser dans la feuille de données, Access ajoute un champ portant ce nom
træk en af disse felter i dataarket, Access føjer et felt med det pågældende navn

Si vous cliquez ou faites glisser l'une de ces champs dans votre feuille de données, Access ajoute un champ portant ce nom
Hvis du trækker et af disse felter over i dataarket, tilføjer Access et felt med det pågældende navn og indstiller dets egenskaber

une base de données, Access ajoute le nom de fichier et l'emplacement de la base de données à une liste interne des derniers documents utilisés.
en database, tilføjer Access filnavnet og filplaceringen på en intern liste over de senest åbnede dokumenter.

Par ailleurs, si votre état intègre des niveaux de regroupement, Access ajoute des pieds de groupe(s'il n'en existe pas déjà)
Hvis der er grupperingsniveauer i rapporten, tilføjer Access også gruppefødder( hvis de ikke allerede findes i rapporten)

Si ce nom est déjà utilisé, Access ajoute le chiffre« 1»
Hvis dette navn allerede er i brug, føjer Access" 1" til det nye tabelnavn-

Si vous sélectionnez Laisser Access ajouter une clé primaire, Access ajoute un champ NuméroAuto en tant
Hvis du vælger Lad Access tilføje en primær nøgle, tilføjer Access et autonummereringsfelt som første felt i destinationstabellen

Si vous double-cliquez ou faites glisser l'un de ces champs dans votre feuille de données, Access ajoute un champ en fonction de ce nom
Hvis du dobbeltklikker på eller trækker i et af disse felter til dit dataark, tilføjer Access et felt med det pågældende navn og angiver dets egenskaber

un module vers le Générateur de macro, Access ajoute une action entraînant l'ouverture de l'objet concerné.
et modul til Makrogenerator, tilføjer Access en handling, der åbner den pågældende tabel, forespørgsel.

Access ajoute l'image sélectionnée dans le rapport.
Det valgte billede føjes til rapporten i Access.

Dans certains cas, Access ajoute un également un total général à la section Pied d'état.
I nogle tilfælde vil Access også indsætte en hovedtotal i sektionen Rapportfod.