ACTIONNAIRE - traduction en Danois

• aktionær
• medejer
• aktieejer
• aktionaer
• aktiekapital
• aktien
• aktieindehaver
• selskabsdeltager
• shareholder
• aktionærer
• aktionærs
• aktionærerne

Exemples d'utilisation de Actionnaire en Français et leurs traductions en Danois

Un nouvel actionnaire chinois pour Daimler.
Kinesisk milliardær ny storaktionær hos Daimler.

L'Etat est actionnaire à 100% des deux sociétés.
Person A ejer 100% af aktiekapitalen i begge selskaber.

Actionnaire; mais elle a toutefois un.
Operatører, men der findes stadig en.

Un actionnaire peut décider, à tout moment de vendre ses actions.
Investor kan til enhver tid sælge sine egne aktier.

On recherche des gars de qualité comme toi pour devenir actionnaire.
Vi leder efter nogle seje fyre som dig til at blive partnere.

vous êtes actionnaire.
så er du en aktionær.

Il pourrait se qualifier comme actionnaire.
Du kan nu kalde dig selv for aktionær.

Nom du quatrième actionnaire.
Navn på fjerde deltager.

Vous deviendrez actionnaire.
Du bliver en aktionær.

Et dont le principal actionnaire est René Benoit.
Chefen bag firmaet er René Benoit.

Mlle Bennett, j'ignorais que vous étiez actionnaire.
Frøken Bennet, jeg vidste ikke, at du var en aktieholder.

Peut ne pas être actionnaire.
Du kan umuligt være i aktien.

En tant qu'actionnaire du fonds.
Som andelshaver af fonden.

Je suis également actionnaire.
Jeg er også aktionær i selskabet.

Il n'y a aucun actionnaire.
Der findes ingen aktiebørs.

Vous pourrez aussi participer sans être actionnaire.
Det er også muligt at deltage uden at være andelshaver.

Que se passera-t-il en cas de maladie ou de décès d'un actionnaire?
Hvad skal ske i tilfælde af en ejers sygdom eller død?

Que se passe-t-il lorsqu'un actionnaire souhaite quitter l'entreprise?
Hvad sker der, hvis en ejer ønsker at træde ud af virksomheden?

Vous devenez actionnaire.
Du bliver en aktionær.

Les avantages de devenir actionnaire.
Fordelene ved at være en aktionær.