ADÈLE - traduction en Danois

• adele
• adèle

Exemples d'utilisation de Adèle en Français et leurs traductions en Danois

Adèle ressentait tant de joie indescriptible
Adele følte så megen glæde,

Ensemble, Adèle et Emma explore l'acceptation sociale,
Sammen udforsker Adèle og Emma den sociale accept,

Seul vous pouvez aider Jack et sauver Adèle du péril, puisque c;est seulement dans notre capacité de realiser la Destinée!
Kun du kan hjælpe Jack redde Adele fra døden, da kun du har magt til at udføre den forudbestemte!

En tout cas, Adèle, j'ai été chercher ce qu'il y avait de mieux chez L'Huîtrière.
Adèle, jeg har været inde at købe alt det bedste, Trière havde at tilbyde.

faites partie du chef-d'œuvre« Adèle» de Gustav Klimt ou blottissez-vous contre Robbie Williams sur le canapé.
bliv en del af Gustav Klimts mesterværk" Adele", eller put dig hos Robbie Williams på sofaen.

Adèle, avec sa personnalité surtout aimante
Adele, med sin for det meste kærlige

Quand j'ai repris l'exploitation, il y a maintenant 6 ans, raconte Adèle Champdavoine, j'ai tout de suite décidé de basculer vers le circuit court.
Da jeg overtog virksomheden for seks år siden nu," siger Adèle Champdavoine," besluttede jeg at skifte til kortslutningen med det samme.

sa maîtresse s'appelait Adèle.
hans lærer hed Adèle.

tiré d'un incident récent impliquant Adèle.
som kommer fra en nylig hændelse, hvor Adele var involveret.

On termine la semaine en beauté avec une grande première télé,« La fille inconnue» des frères Dardenne avec Adèle Haenel, Jérémie Renier
Fra Belgien kommer Dardenne-brødrenes længe ventede drama” Kvinde, ukendt” med Adèle Haenel, Jérémie Renier

a dit: Salut, je suis Adèle.
så tog hun solbrillerne af og sagde:" Hej, jeg hedder Adele".

un expert technique et sa mère Adèle von Landau.
hans mor var Adele von Landau.

et sa mère Adèle Gelzer.
hans mor var Adèle Gelzer.

un fils Paul, né en 1924 et une fille Adèle.
en søn Paul er født i 1924 og en datter Adèle.

Adèle“Live at the Royal Albert Hall” est une version DVD/ Blu-ray qui est devenu disponible au Royaume-Uni et les États-Unis en Novembre 2011.
Adeles“ Live at the Royal Albert Hall” er en DVD/ Blu-ray-udgivelse, som blev tilgængelig i Storbritannien og USA i november 2011.

En effet Adèle a une voix extraordinaire et j'aime bien"someone like you".
Jeg er totalt opslugt af Adele og særligt hendes' Someone like you'.

le film est déjà un classique en ayant filmé Adèle découvrant l'amour,
har den allerede fået klassikerstatus med sit portræt af Adèle, der finder kærlighed,

Adèle a senti que ce message peut être une question potentiellement»
Adele følte, at dette budskab potentielt kunne være et' kildent' emne for mange,

Adèle s'était récemment rendu compte,
Adele var kommet til en kraftfuld erkendelse for nylig,

Situé dans le 9ème arrondissement de Paris, à 300 mètres de la station de métro Grands Boulevards et à 15 minutes de marche de l'Opéra Garnier, l'Hôtel Adèle& Jules occupe un immeuble haussmannien et met gratuitement une connexion Wi-Fi à votre disposition.
Hôtel Adèle& Jules ligger i en Haussman-bygning i det 9. arrondissement i Paris 300 m fra metrostationen Grand Boulevards og 15 minutters gang fra Opéra Garnier.