AFFECTUEUX - traduction en Danois

• kærlig
• hengiven
• kælen
• flirtende
• kærlige
• kærligt
• hengivne
• flirty

Exemples d'utilisation de Affectueux en Français et leurs traductions en Danois

L'appartement est très confortable, généreux et affectueux.
Lejligheden er meget lys og venlig.

Calme, très intelligent, affectueux.
Stille, intelligent, følsom.

Exceptionnellement affectueux.
Usædvanlig følsom.

Je veux qu'il soit attentionné et affectueux envers sa femme bien-aimée.
Han skal være blid og romantisk med hans elskede kvinde.

Comporter des bijoux pour votre âme et des conseillers psychiques précis et affectueux.
Med smykker til din sjæl og nøjagtige og omsorgsfulde rådgivere.

Dis-je en lui donnant un baiser rapide mais affectueux.
Hvor er du sød" Siger jeg, og giver ham et hurtigt, men blidt kys.

Señora Pilar était très affectueux et accueillant….
Eva var meget venlig og imødekommende.

et très affectueux.
og meget kærlighedsfuld.".

Je suis vraiment affectueux envers Niall.
Jeg elsker virkelig Niall.

Aussi honnête et affectueux.
gode og søde, omsorgsfulde og fantastiske.

Il est cependant doux et affectueux, jamais agressif.
Den er mild og venlig, aldrig aggressiv.

Il est très joueur, très affectueux et il mange très bien.
Han er rigtig stærk og meget fremmelig og spiser godt.

D'autres, au contraire, deviennent trop affectueux et s'accrochent constamment aux gens.
Andre, tværtimod, bliver alt for kærlige og holder fast ved mennesker.

Je sais que j'ai pas été un chien très affectueux.
Jeg ved, jeg ikke har været den mest omgængelig hund.

Animaux non autorisés, mais il y a 9 chiens affectueux sur place!
Kæledyr er ikke tilladt, men der er ni venlige hunde på stedet!

MERCI et affectueux souvenirs.
Taknemmelig og kjærlig Erindring.

La voiture de berger est adapté pour une personne ou pour un couple intimement affectueux.
Hyrden bil er egnet til en person eller til et intimt elskende par.

Heureusement il est assez affectueux.
Han er heldigvis ret medgørlig.

sont très affectueux.
de sover meget og mit meget hengivende.

Sous cette influence vous êtes affectueux et aspirez à vous trouver en compagnie d'amis.
Under denne påvirkning er du hengiven og vil ønske at være sammen med dine venner.