AFFECTUEUX - traduction en Espagnol

cariñoso
affectueux
gentil
tendre
attentionné
chaleureux
adorable
aimant
doux
amour
afectuoso
affectueux
chaleureux
aimant
affectueusement
amoroso
amoureux
affectueux
aimer
plein d'amour
bienveillant
lovelace
amante
amant
amoureux
amateur
maitresse
ami
fan
affectueux
maîtresse
épris
aimant
afectivo
affectif
émotionnel
affectueux
afecto
affection
amour
attachement
tendresse
sentiments
affectueux
entrañable
attachant
intime
profond
chère
attendrissante
affectueux
tendre
précieuse
cariñosamente
affectueusement
tendrement
avec amour
amoureusement
chaleureusement
affectueux
avec tendresse
coqueta
coquette
charmant
flirt
flirteuse
affectueux
enjôleur
dragueur
dragueuse
cariñosa
affectueux
gentil
tendre
attentionné
chaleureux
adorable
aimant
doux
amour
cariñosos
affectueux
gentil
tendre
attentionné
chaleureux
adorable
aimant
doux
amour
afectuosos
affectueux
chaleureux
aimant
affectueusement
cariñosas
affectueux
gentil
tendre
attentionné
chaleureux
adorable
aimant
doux
amour
amorosos
amoureux
affectueux
aimer
plein d'amour
bienveillant
lovelace
amorosa
amoureux
affectueux
aimer
plein d'amour
bienveillant
lovelace
afectuosa
affectueux
chaleureux
aimant
affectueusement
afectuosas
affectueux
chaleureux
aimant
affectueusement
amorosas
amoureux
affectueux
aimer
plein d'amour
bienveillant
lovelace
amantes
amant
amoureux
amateur
maitresse
ami
fan
affectueux
maîtresse
épris
aimant
afectivos
affectif
émotionnel
affectueux

Exemples d'utilisation de Affectueux en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Ton visage affectueux sur le voile de Manoppello est le visage de l'Eucharistie.
Tu amable rostro sobre el Velo de Manoppello es el rostro de la Eucaristía.
Les poissons ici sont très affectueux, on peut les nourrir en passant.
Los pescados de aqui son muy amigables, puede acercarse a ellos y alimentarlos.
Pouvez-vous lui offrir un foyer sûr et affectueux? Oui. OK, numéro un.
¿Puedo darle un hogar seguro y cálido? Um… sí.
Tres affectueux pour un… si grand garcon.
Es muy amable para ser tan grandulón.
Rien d'affectueux pour les deux femmes Santino de la maison,?
¿No de amor para mi de las mujeres Santino?
Je vous prie d'être sûrs de mon souvenir affectueux dans mes prières.
Podéis estar seguros de que os recordaré con afecto en mis oraciones.
J'adresse mon salut affectueux aux pèlerins présents.
Saludo con afecto a los peregrinos presentes.
Considère ça comme un geste affectueux innocent.
Considéralo un gesto de cariño inocente.
Nous aurons besoin de noms affectueux.
Necesitaremos un nombre de cariño.
Comme vous en avez l'habitude… sans un regard affectueux pour mon enfant.
Como es su costumbre si haberle dado una mirada de afecto a mi hija.
Il était gentil et affectueux.
Era cariñoso y dulce.
Pour leur dire comment tu m'as sermonné, en jouant le curé affectueux.
Así podrás contarles a todos cómo me regañaste… interpretando el papel de sacerdote amable.
Ça fait plaisir de rencontrer des hommes si affectueux.
Es tan bueno conocer hombres que son tan… bondadososo.
T'aimes pas les gestes affectueux.
No te gustan los gestos de afecto.
le véto affectueux.
el veterinario besucón.
J'adresse à tous et à chacun mon salut affectueux.
A todos y cada uno os saludo con afecto.
Généreux, affectueux.
Generosos, buenos.
Il est très affectueux.
Es una persona de toque-sentimiento.
Apaise mon coeur tourmenté par des mots affectueux!
Alivia mi corazón atormentado con dulces palabras!
construisent un lien affectueux avec le divin.
establecen un lazo cordial con lo Divino.
Résultats: 816, Temps: 0.1446

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol