AILE - traduction en Danois

• vinge
• fløj
• wing
• flanke
• vinger
• vingen
• vingerne
• floj
• sidefløj

Exemples d'utilisation de Aile en Français et leurs traductions en Danois

Pourrait manger une aile de poulet être aussi mortel que fumer une cigarette?
Kunne spise en kylling fløj være så dødbringende som at ryge en cigaret?

Une aile se démonte sans désassembler la moitié de la voiture.
En kofanger afmonteres uden at det halve af bilen skal skilles ad.

Lundi soir aile nuit!
Mandag aften fløj nat!

Mais une aile plus radicale préconise le djihad par l'épée….
Mens en mere radikal gren taler for jihad via sværdet….

Familiale- aile Ouest.
Familie- vest fløj.

Aile est, couloir de service.
Han er i østfløjen tjeneste korridor.

Aile D, ouvrez les cellules!
Lås op i fløj D!

Aile 4 et aile 6.
Sideskib 4 og 6.

Iron Heights a rouvert une aile endommagée par le séisme.
Iron Heights genåbnede en fløj, som blev skadet under skælvet.

Faut d'abord réparer cette aile.
Vi må have lavet den vinge først.

Quelles sont les sorties possibles de cette aile?
Hvor er de mulige udgange fra den fløj?

avec deux points à chaque aile.
men to lynlåse i hver side.

Jetons un œil à cette aile.
Lad os se på den vinge.

Il n'y a pas d'accès à l'eau dans toute cette aile.
Der er ingen adgang til vand i denne afdeling.

Va te mettre sous cette aile!
Gå nu hen under den vinge.

Ils vont peut-être nommer une aile pour moi.
De vil måske opkalde en afdeling efter mig.

J'ai aidé à payer une aile… ou deux.
Jeg hjalp med at betale for en fløj… eller 2.

A moins d'avoir une paire d'aile.
Med mindre man har en au pair i kosteskabet.

C'est une aile.
Det er en kofanger.

c'est un pneu et une aile!
det er et dæk og en kofanger.