AILE - traduction en Italien

• ala
• un'ala
• parafango
• l'ala
• wing
• alettone
• alette
• ali

Exemples d'utilisation de Aile en Français et leurs traductions en Italien

On a perdu une aile!
Abbiamo perso un'ala!

Elle m'a pris sous son aile et m'a fait arrêter la drogue.
Mi ha preso sotto la sua protezione e… mi ha aiutata a ripulirmi.

J'ai aidé à payer une aile… ou deux.
Li ho aiutati finanziando un'ala… o forse due.

Une aile publique?
Un reparto pubblico?

Le gars voulait construire une aile à l'hôpital pour les enfants malades.
Insomma vuole costruire un reparto ospedaliero per bambini malati.

Aile de recherche Sept.
Nell'ala ricerche sette.

Aile D, ouvrez les cellules!
Gruppo dell'ala D, apertura celle!

J'ai perdu une aile, mais elle a sacrifié sa vie.
Posso aver perso un'ala, ma lei… le ha sacrificato la sua vita.

A mangé une aile de poulet.
Che mangia un'aletta di pollo.

J'ai perdu une aile.
Ho perso un'ala!

Aile sud, ils recevaient une collection du 7ème siècle d'objets Péloponnésien.
Nell'ala est tenevano una collezione di oggetti del Peloponneso del settimo secolo.

Je veux pas une aile ou deux mais l'oiseau entier.
Io non voglio un'ala. Voglio tutto l'uccello.

Et Folsom, aile B.
Nell'ala B a Folsom.

Je t'ai pris sous mon aile, je t'ai donné une indépendance financiaire.
Ti ho preso sotto la mia protezione. Ti ho dato l'indipendenza economica.

Prévue pour 1964, la première aile ne sera achevée qu'en 1967.
Prevista per il 1964, la prima ala sarà completata soltanto nel 1967.

Aile volante, ici la tour.
Flyíng Wíng, quì torre dì controllo.

King of fighters aile est un jeu japonais avec de nombreux personnages dans ce.
Re dell'ala combattenti è un gioco giapponese con molti personaggi in esso.

Et abaisse ton aile pour les croyants.".
E abbassare la vela per i credenti.".

Aile volante, ici la tour.
Flyíng Wíng, quí torre dí controllo.

Comment va ton aile?
Come va l'ala?