AJOUTER DANS - traduction en Danois

• tilføje i
• tilføj i
• medtag i
• tilsættes i

Exemples d'utilisation de Ajouter dans en Français et leurs traductions en Danois

plusieurs onglets pour sélectionner le contenu que vous souhaitez ajouter dans votre sitemap.
flere faner for at vælge det indhold, du vil tilføje i dit sitemap.

puis sur Ajouter dans le groupe Chronologie de l'onglet Chronologie.
derefter klikke på Tilføj i gruppen Tidslinjebjælke under fanen Tidslinje.

Vous pouvez également l'obtenir dans la capsule qui peut ajouter dans les smoothies et autres repas.
Du kan også få det i kapsel, der kan tilføje i smoothies og andre måltid.

il y a un lien vers le bas que je vais ajouter dans la légende au bas de cette vidéo.
der er en down load link, som jeg vil tilføje i billedteksten i bunden af denne video.

souvent les utiliser dans les salades, ajouter dans le fromage cottage, le yogourt, le kéfir.
ofte bruge dem i salater, tilføje i hytteost, yoghurt, kefir.

Si l'on veut perfectionner cette substance, on peut ajouter dans le mixeur un peu de jus d'un de ces agrumes:
Hvis man ønsker at perfektionere dette stof kan tilføjes i blenderen lidt saft fra en af disse citrus:

Ajouter dans chaque pot de service pour 3-5 morceaux de pruneaux,
Tilsæt i hver servering gryde til 3-5 stykker svesker,

Ajouter dans le processus de cuisson de l'acide citrique au baume n'a pas devenir trop sucré.
Tilsæt i færd med at lave citronsyre, så balsammen ikke viser sig at være cloyingly sød.

Tapez ensuite les noms des personnes que vous voulez ajouter dans le champ à.
Skriv derefter navnene på de personer, du gerne vil tilføje, i feltet til.

la quantité d'huile de la machine de décélération, vous devez ajouter dans le temps où la pénurie de quantité d'huile.
olien mængde deceleration maskine skal du tilføjer i tid, hvor mangel oliemængde.

Pour recevoir nos e-mails, vous devrez les ajouter dans l'onglet“Social” et non“Promotions”.
For at være sikker på at modtage vores e-mails skal du tilføje dem i den tab, der hedder' Sociale netværks' og ikke i' Promoveringer/Tilbud'.

Il est également recommandé d'ajouter dans les aliments acides gras Dog(acide gammalinolievuyu)
Det anbefales også at tilføje i spisefedtsyrer Hund( gammalinolievuyu syre)

Pour recevoir nos e-mails, vous devrez les ajouter dans l'onglet“Social” et non“Promotions”. Pour cela.
For at være sikker på at modtage vores e-mails skal du tilføje dem i den tab, der hedder' Sociale netværks' og ikke i' Promoveringer/Tilbud'. Sådan gør du.

Dans Contacts iCloud, cliquez sur le bouton Ajouter dans la barre latérale, puis sélectionnez Nouveau groupe.
I iCloud-kontakter skal du klikke på knappen Tilføj på indholdsoversigten og derefter vælge Ny gruppe.

Poires sont un autre fruit que vous pouvez ajouter dans votre liste pour perdre du poids de corps.
Pærer er en anden frugt, som du kan tilføje på din liste for at miste vægten af kroppen.

Ajouter dans la poêle le sirop d'érable
Tilføj ahornsirupen og smørret til panden,

Lien vers votre page ajouter dans les 7 jours si elle va spałniać nos exigences.
Link til din side tilføje inden for 7 dage, hvis det vil spałniać vores krav.

Veuillez ajouter dans le ns 33-93 des Activités de la Cour de justice et du Tribunal de
Følgende afsnit bedes indføjet i nr. 33/93 af Arbejdet ved De Europæiske Fællesskabers Domstol

Dans Contacts, cliquez sur le bouton Ajouter dans la barre latérale, puis sélectionnez Nouveau contact.
I Kontakter skal du klikke på knappen Tilføj på indholdsoversigten, og derefter vælge Ny kontakt.

Utilisation suggérée: Il est recommandé d'ajouter dans la phase huileuse, il convient d'ajouter la quantité appropriée d'antioxydant- BHT, la température devrait être d'environ 60, dissoudre.
Foreslået brug: Det anbefales at tilføje i oliefasen, skal den passende mængde antioxidant- BHT, temperaturen være omkring 60 ℃, opløses.