AJOUTER DE - traduction en Danois

• tilføjelse af
• tilsætning af
• for at tilføje

Exemples d'utilisation de Ajouter de en Français et leurs traductions en Danois

Ajouter de la vitamine E ordinaire à la crème prolongeservice de produits cosmétiques
Tilføjelse af almindeligt vitamin E til cremen forlængerkosmetisk produktservice

2-5 parties de sable mélange et ajouter de l'eau, on malaxe la pâte.
2-5 dele sand mix og tilsætning af vand, æltet dejen.

Ajouter de l'ail à votre régime alimentaire pourrait profiter aux symptômes de l'arthrite
Tilføjelse af hvidløg til din kost kan gavne både arthritis symptomer

Placer dans un bol de coude de l'eau pendant environ 30 minutes, ajouter de l'eau comme il se refroidit.
Sted i skål med vand albue i ca 30 minutter, tilsætning af vand, da det køler.

Le crin de cheval que nous utilisons dans la tapisserie des lits est préparé pendant plusieurs mois sans ajouter de substance étrangères.
Det krølhår, vi bruger i polstringen til sengene behandles i månedsvis uden tilføjelse af nogen fremmede stoffer.

La seule chose que vous devez mettre à jour régulièrement ce mélange, ajouter de l'eau.
Det eneste, du har brug for regelmæssigt at opdatere denne blanding, tilsætning af vand.

Ajouter de la vitesse à 90 kilomètres par heure seulement pour voyager à l'extérieur du village;
Tilføje på hastigheden til 90 km/ t kun at rejse uden for landsbyen;

nous devions ajouter de la paille ou du foin broyé pour augmenter la proportion de fibres brutes.
var vi nødt til at supplere med finsnittet halm eller hø for at øge andelen af råfibre.

Si la mèche est déjà saturé, ajouter de liquide ne provoque pas de produire plus de vapeur.
Hvis vægen allerede er mættet, vil tilsætning af mere væske ikke få det til at producere mere damp.

Ajouter de la valeur et améliorer la sécurité des proces de production de plastiques et polymères.
Tilførsel af værdi og øget sikkerhed i produktionen af plastik og polymerer med Kollaborative robotter.

En utilisant Ajouter de l'audio à la vidéo pro, vous pouvez ajouter
Brug af Tilføj lyd til video pro du kan tilføje

La seule chose que je peux ajouter de moi-même, pas nécessairement à utiliser comptoir de verre.
Det eneste, jeg kan tilføje fra mig selv, ikke nødvendigvis at bruge glas bordplade.

Ce n'est pas seulement dans le but d'ajouter de l'ampleur de la force,
Dette er ikke kun for at føje til omfanget af styrke,

Virtual DJ a de nombreux effets que vous pouvez ajouter de la musique pour lui donner cette puissance supplémentaire.
Virtual DJ har mange effekter, som du kan føje til musik for at give det den ekstra strøm.

Maintenant, le bouillon doit être refroidi, égoutter et ajouter de 20 à 30 gouttes d'extrait de propolis.
Nu skal kødet afkøles, drænes og tilsættes fra 20-30 dråber propolis ekstrakt.

modifier ou ajouter de les un logo ou des sous-titres.
redigere eller tilføje til dem et logo eller undertekster.

il faut simplement ajouter de la nourriture.
er der simpelthen behov for yderligere mad.

Vous pouvez manger une plus grande partie de ces aliments sans ajouter de calories supplémentaires.
Du kan spise en større portion af disse fødevarer, uden at tilføje en masse ekstra kalorier.

La souplesse de Magento nous permet de modifier les fonctions existantes et ajouter de nouvelles.
Magento er fleksibel og giver os mulighed for at ændre eksisterende funktioner eller tilføje i nye.

modifier et ajouter de nouveaux amendements utiles.
redigere og tilføje det med nye nyttige ændringer.