ANIMO - traduction en Danois

• animo

Exemples d'utilisation de Animo en Français et leurs traductions en Danois

En 1991 et en 1993, Animo a ouvert des filiales en Belgique,
I 1991 og 1992 åbnede Animo egne salgskontorer med lager i Belgien,

Décision 91/398/CEE de la Commission relative à un réseau informatisé de liaison entre autorités vétérinaires(Animo).
Kommissionens beslutning 91/398/ EØF om et edb-baseret kommunikationsnet mellem veterinærmyndighederne( Animo).

Quelle que soit la taille de votre établissement, Animo a toujours une solution pour le café et le thé.
Uanset hvor stort eller lille dit sundhedscenter er, har Animo altid en passende løsning til kaffe og te.

Animo fournit un équipement pour la préparation du café
Animo producere kaffe og te udstyr til

Animo répond aux besoins de systèmes de préparation de café
Animo producere kaffe og te udstyr til

Dans cette hypothèse, l'information de l'autorité compétente s'effectue au moyen du réseau informatisé de liaison entre autorités vétérinaires(Animo).».
I saa fald formidles den kompetente myndigheds oplysninger via det edb-baserede kommunikationsnet mellem veterinaermyndighederne( Animo)«.

à thé de qualité, Animo est devenu l'un des plus importants fabricants du marché.
te maskiner på en meget høj standard, har gjort Animo en førende producent på dette marked.

Considérant que la Commission a adopté, le 19 juillet 1991, la décision 91/398/CEE(3) relative à un réseau informatisé de liaison entre autorités vétérinaires(Animo) et, le 2 juillet 1992, la décision 92/373/CEE(4) désignant le centre serveur Animo;.
Kommissionen vedtog den 19. juli 1991 beslutning 91/398/EOEF om et edb-baseret kommunikationsnet mellem veterinaermyndighederne( Animo)( 3), og den 2. juli 1992 vedtog den beslutning 92/373/EOEF om udpegning af Animo-datacentret( 4);

Considérant que la Commission a adopté notamment le 19 juillet 1991 la décision 91/398/CEE(3) relative à un réseau informatisé de liaison entre autorités vétérinaires(Animo) et le 21 février 1992, la décision 92/175/CEE(4) fixant la liste et l'identification des unités du réseau informatisé Animo;.
Kommissionen har den 19. juli 1991 vedtaget beslutning 91/398/EOEF om et edb-baseret kommunikationsnet mellem veterinaermyndighederne( Animo)( 3) og den 21. februar 1992 beslutning 92/175/EOEF om udarbejdelse af en liste med detaljerede oplysninger om enhederne i det edb-baserede net» Animo«( 4);

Animo envoie ses animaux de mutant pour récupérer les composants pour son transmodulateur.
Animo sender sin mutant dyr at hente komponenter til hans transmodulator.

L'histoire commence avec le Dr Animo avait pris Gwen
Historien begynder med Dr. Animo havde fanget på lager Gwen

The Paddle Ex Animo avec des coeurs arrive dans un emballage très simple.
Den Paddle Ex Animo med hjerter ankommer i meget enkel emballage.

Ben doit récupérer les composants avant Animo complète son dispositif.
Ben skal inddrive de komponenter, før Animo fuldender sin enhed.

Ben doit récupérer les composants avant Animo termine sa mission.
Ben skal inddrive de komponenter, før Animo fuldender hans mission.

Animo propose des produits exclusivement fabriqués en Italie.
Scarpa sælger produkter, der udelukkende er fremstillet i Italien.

Considérant que le réseau informatisé Animo est en mesure de fonctionner dans une grande partie de la Communauté;
Det edb-baserede net Animo kan fungere i en stor del af Faellesskabet;

Chez Animo, nous estimons que tous les professionnels de santé doivent pouvoir profiter d'un bon café.
Hos Animo mener vi, at alle i sundhedssektoren bør kunne nyde en god kop kaffe.

Les produits Animo, la production et les supports techniques sont constamment renouvelés
Animo produkter og produktion er konstant fornyet

Pour tous ces lieux, Animo a la solution adéquate pour servir du café
Animo har en passende løsning til servering af te

Pour obtenir cela, Animo offre un rapport qualité/prix optimal,
For at opnå dette tilbyder Animo en optimal pris/ ydelse forhold,