APATHIQUE - traduction en Danois

• apatisk
• sløv
• apatiske

Exemples d'utilisation de Apathique en Français et leurs traductions en Danois

Est apathique ou irritable, vomit à plusieurs reprises,
Er sløv eller irritabel, kaster gentagne gange,

une dépression et un état apathique, ainsi qu'une augmentation de la pression artérielle.
depressiv og apatisk tilstand og også forøgelse af blodtrykket.

Voilà pourquoi il est si difficile de voir un animal de compagnie se comportent déprimé et apathique.
Det er derfor, det er så svært at se et kæledyr blive deprimeret og sløv.

voyager vous ne pouvez pas mettre le pilote automatique et être apathique.
din følelse af" jeg", fordi du rejser kan du ikke sætte autopiloten og være apatisk.

boire et apparaîtra très apathique et indifférent à leur environnement.
vil blive vist meget sløv og uinteresseret i deres omgivelser.

il peut devenir terne et apathique.
kan det blive kedeligt og sløv.

Il y a beaucoup de circonstances qui font pour le sexe apathique, rare, voire impossible.
Der er mange forhold, som gør for sex sløv, sjældne eller umulig.

Bien entendu, cela fait également des ravages dans leur propre sommeil et leur laisse le sentiment d'être fatigués, apathique, voire même grincheux.
Det ødelægger selvfølgelig også deres søvn, så de føler sig trætte, sløve og endda irritable.

inexactes et apathique.».
unøjagtige og sløv oplysninger.“.

Si vous vous sentez ennuyer, apathique et hors de forme, vous devez un nouveau venu.
Hvis du føler keder sig, listless, og af figuren, skal du en ny tidligere tid.

Il sera également normal qu'il soit un peu apathique et qu'il ne veuille pas quitter la maison.
Det vil også være normalt at være lidt larmløs og ikke ønsker at forlade huset.

je n'ai pas toujours été comme ça… apathique.
jeg ikke altid har følt mig så bedøvet.

il est de mauvaise humeur et apathique envers tout.
han har en dårlig stemning og apati til alt.

l'apparence d'un chiot qui ne doit pas être mince et apathique.
fremmestom hundens sundhed og udseende, som ikke skal være magert og træg.

Et pourquoi doit-on, avant même d'avoir commencé à vivre devenir rasant et gris et apathique, et fainéant, inutile et malheureux?
Og hvorfor bliver vi, før vi er begyndt at leve, kedelige og grå og ligeglade og dovne og ubrugelige og ulykkelige?

qu'elle n'est pas apathique et a toujours un appétit fantastique qui l'oblige à consommer le pollen imaginaire
hun ikke er apatisk og altid har en fantastisk appetit, der tvinger det til at forbruge den imaginære pollen,

Les gens dans leur vie ont connu une croissance apathique aux épreuves et les tribulations de ce couple particulier,
Folk i deres liv er vokset apatisk til de prøvelser af denne særlige par,

tout à coup il est devenu apathique, allongez sur l'herbe,
går med dit kæledyr, og pludselig blev han sløv, lægge sig ned på græsset,

seulement un ou deux dogue anglais est une activité notable en général fond« apathique».
krigen brød ud igen efter udstillingen, kun en eller to engelske mastiff var mærkbar aktivitet i almindelighed" apatisk" baggrund.

vous amenant à se sentir épuisé et apathique.
få dig til at føle udmattet og sløv.