APPRENDRAI - traduction en Danois

• lærer
• lære
• hører

Exemples d'utilisation de Apprendrai en Français et leurs traductions en Danois

Je lui apprendrai tout ce que je sais.
Jeg vil lære ham alt, hvad jeg ved.

J'apprendrai l'histoire, la stratégie, l'art de la guérison.
Jeg ville lære om historie, strategi og lægekunst.

J'apprendrai tout ce qu'il faut savoir sur l'émail. Formidable!
Jeg lover at lære alt… om emaljevarer!

J'apprendrai à vivre sans toi….
Jeg skal lære at leve uden dig.

Je leur apprendrai la liberté. Pour qu'ils la transmettent eux aussi à leurs enfants.
Jeg vil lære dem om friheden så de kan lære deres børn.

Je t'apprendrai ce que c'est le respect!
Jeg skal lære dig respekt!

Je vous apprendrai à respecter cette institution.
Jeg skal lære dig at respektere denne institution.

Je vous apprendrai à hanter les rêves de Jonathan.
Jeg vil lære dig, hvordan du jagter Jonathans drømme.

Je t'apprendrai à le dire phonétiquement.
Jeg skal lære dig at sige det fonetisk.

Je vous apprendrai la discipline, sales Juifs!
Jeg skal lære jer disciplin, I jødesvin!

Je ne les apprendrai jamais à temps.
Jeg når aldrig at lære dem.

Je t'apprendrai la politesse!
Jeg skal lære dig nogle manerer!

Je vous apprendrai le tir sur cible.
Tag med mig på skydebanen, så skal jeg lære dig at skyde.

Je leur apprendrai à distinguer le bien du mal.
At jeg skal lære at skelne ondskab fra det gode.

Comment j'apprendrai sans toi?
Hvordan skal jeg kunne lære det uden dig?

Pos(192,240)}Je t'apprendrai tout ce que je sais.
Jeg vil lære dig alt, hvad jeg ved.

J'apprendrai aux acteurs à jouer dans des feuilletons.
Jeg skal undervise i skuespil til sæbeoperaer på et voksenkursus.

J'apprendrai à nager.
Jeg skal lære at svømme.

Je vous apprendrai mes secrets.
Lad mig, fortælle dig mine hemmeligheder.

Un jour, j'apprendrai à me battre.
En dag må jeg lære, hvordan man slås.