Exemples d'utilisation de Arrondis en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Certains chiffres ont été arrondis est normal,
30 ans. Les chiffres sont arrondis.
der er to milliarder mellem 15 og 30. dette er runde tal.détails arrondis et douces textures.
behagelige former, kurvede detaljer og bløde overflader.( 1) En raison des arrondis, les totaux peuvent ne pas correspondre à la somme de tous les montants indiqués.
( 1) På grund af afrunding stemmer totalerne ikke nødvendigvis nøjagtigt med summen af de angivne tal.L'une des caractéristiques que j'apprécie par rapport au Border, est le fait qu'il est facile d'obtenir des coins arrondis.
En af de funktioner, jeg virkelig værdsætter med Border, er, at det er så nemt at få runde hjørner.Puis un peu plus les plier, communiquer des bords arrondis et cousez un point cachés.
Så en lille bøje dem, forbinde kurvede kanter og sy en skjult søm.tous les poids seront arrondis au prochain kilo complet.
vil alle vægte blive afrundet op til det næste fulde pund.coins arrondis Aujourd'hui j'ai quelques applications pour vous que…".
batteribesparelse, runde hjørner I dag har jeg nogle programmer til dig.Avis sur la conversion du capital des sociétés commerciales en euros et sur les arrondis( CON/ 1998/48).
Udtalelse om redenominering af erhvervsdrivende virksomheders kapital til euro og afrunding( CON/ 1998/48).Ventre arrondis et visage légèrement fatigué- c'était suffisant pour la naissance de rumeurs concernant la grossesse probable de l'actrice.
Afrundet mave og lidt træt ansigt- det var nok til fødslen af rygter om den sandsynlige graviditet af skuespilleren.dispose d'un cordon asymétrique pour une frappe plus propre et des boutons arrondis pour une meilleure maniabilité.
Opus har også en asymmetrisk snøring for et renere touch, samt runde knopper for lettere og bedre bevægelse.rougies, un grand nombre de points jaunâtres arrondis- petits segments suppuratifs des amygdales(follicules).
røde tonsiller, et stort antal runde gullige punkter- suppurated små lobules af amygdala( follikler).avec l'ajout de temps arrondis pour tous les combats sauf le Shine Thief.
med tilføjelse af runde gange for alle, men Shine Thief-kampen.Par exemple, vous pourriez vouloir une bordure, mais avec des coins arrondis et un dégradé enarrière-plan- pas de problème!
For eksempel kunne du ønske dig en kant, men med runde hjørner og en gradueret baggrund- intet problem!ses minces tubes arrondis.
sin rene elegance og sine tynde, runde rør.Les triangles situés le long des bords extérieurs ne font pas du dessin un cercle complet mais restent arrondis dans son apparence.
Et parce-que les bords sont arrondis, il y a peu de stimulation sur la peau,
Og fordi kanterne er afrundede, er der meget lidt stimulering af huden,que les avions Boeing sont arrondis mais légèrement pointus.
Boeing fly er runde, men lidt spidse.deux arrondis et deux arrondis vers l'intérieur(négatifs), par opposition au premier….
den har fire sider, to afrundede og to afrundede indad,( negativer) i modsætning til den første….ils peuvent être arrondis, ce qui contribue à protéger la surface de la précipitation, en particulier de la neige.
de kan være afrundet, som hjælper med at beskytte overfladen mod nedbør, især sne.
