Exemples d'utilisation de Autre objectif en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Des cellules utilisent l'ARN pour un autre objectif, celui de porter des messages génétiques à travers celles-ci.
Un autre objectif est de familiariser les diplômés avec les caractéristiques des entreprises de taille moyenne afin de les préparer à des postes de gestion dans ce secteur.
Et andet mål er at gøre kandidater med de særlige kendetegn ved mellemstore virksomheder for at forberede dem til lederstillinger i denne sektor.Un autre objectif est de rendre le service au-delà de l'Université
Et andet formål er at yde service ud over universitetetLorsque j'utilise un 90 mm macro de Tamron ou un autre objectif, le nombre f de l'ouverture maximale affiché sur le boîtier est inférieur à celui indiqué sur l'objectif.
Når jeg bruger Tamrons 90mm makroobjektiv og også en del andre objektiver, er blændeværdien på kameraet mindre end det, som vises på Un autre objectif consiste à enrayer la propagation du VIH/ sida dans cette population en réduisant le nombre de cas de 25%.
Et andet mål er at stoppe spredningen af hiv/ aids i denne befolkning og reducere sager med 25 procent.Un autre objectif est la mise en œuvre de cheminées en acier inoxydable à travers la toiture et les plafonds de toits plats.
Et andet formål er gennemførelsen af rustfrit stål skorstene gennem tag og lofter af flade tage.Un autre objectif de ce programme est de recueillir des données relatives aux habitudes de navigation.
Et andet mål med dette program er at indsamle data om brugernes browsing vaner.vous encouragera a compléter un autre objectif, puis un autre, puis un autre. .
lille følelse af stolthed, og det vil tilskynde dig til at udføre en anden opgave og en Un autre objectif est de préparer les étudiants aux différents postes administratifs dans les entreprises commerciales et industrielles.
Et andet mål er at forberede eleverne på de forskellige administrative arbejdspladser i kommercielle og industrielle virksomheder.Un autre objectif de la proposition est la mise en place d'une stratégie européenne de promotion,
Et andet formål med forslaget er at indføre en europæisk strategi for salgsfremstød, som skal gøreAborder des problèmes thématiques communs dans des domaines d'intérêt mutuel et soutenir tout autre objectif relevant du domaine d'application du présent règlement.
Imødegå fælles tematiske udfordringer på områder af gensidig interesse og alle andre mål, som er relevante for denne forordnings anvendelsesområde.Un autre objectif est d'encourager l'étudiant à mettre hardiment sa/ son point de vue sur la collaboration artistique dans son ensemble.
Et andet mål er at tilskynde de studerende til frimodigt frembringe hans/ hendes perspektiv på kunstnerisk samarbejde som helhed.Un autre objectif est d'éviter tout recours injustifié au principe de précaution,
Et andet formål er at undgå unødig anvendelse af forsigtighedsprincippet,Tenter d'utiliser le site pour tout autre objectif que ceux visés par Toy State, comme déterminé par
Son autre objectif était de trouver quelqu'un qui pourrait construire un télescope à la conception énoncées dans son livre.
Hans andet mål var at finde nogen, der kunne konstruere en kikkert til udformning beskrevet i hans bog.Il n'est pas nécessaire d'inclure un autre objectif ou des attributs à quelque chose pour pouvoir lui donner un aspect différent.
Det er unødvendigt at sætte karakteristika eller et andet formål til noget for at give det et særskilt udseende.Un autre objectif de ce logiciel publicitaire est d'espionner les utilisateurs parcourant les habitudes,
Et andet mål for dette adware er at udspionere brugere browsing vaner,Un autre objectif consiste à améliorer la sécurité des autres usagers de la route
Et andet formål består i at øge sikkerheden for Un autre objectif de procéder à une planification conjointe, de la défense
Et andet mål er at gennemføre omfattende fælles planlægning,Il l'appuie sans autre objectif que celui de contribuer à trouver une solution désirée depuis longtemps.
Vi gør det uden andet formål end at bidrage til en længe ønskede løsning.
