AUTRE PARTITION - traduction en Danois

• anden partition

Exemples d'utilisation de Autre partition en Français et leurs traductions en Danois

Microsoft Windows 7, par exemple, était installé dans une autre partition(volume virtuel),
Microsoft Windows 7 f. eks. Blev installeret i en anden partition( virtuel lydstyrke),

vous effectuez cette opération, il fait autre partition sur le disque inutilisable.
du udfører denne operation det gør andre partition på disken ubrugelig.

Remarque: dès que vous perdez vos fichiers de votre graisse ou une autre partition, juste arrêter d'utiliser votre système ou l'appareil,
Bemærk: så snart du mister dine filer fra din fedt eller andre partitioner, bare STOP ved hjælp af computeren

Les données récupérées peuvent être sauvegardées sur une autre partition du même disque dur
De genvundne data kan dumpes til en anden partition på samme harddisk

vous pouvez créer une autre partition à la place.
kan du oprette en ny partition i stedet.

le formatage involontaire d'une mauvaise partition contenant des données vitales au lieu de formater une autre partition entraîne une perte importante de données.
uhensigtsmæssigt formatering af den forkerte partition, der indeholder vitale data i stedet for formatering af en anden partition fører til stor mængde datatab.

puis télécharger le logiciel sur une autre partition.
derefter Genopretning softwaren til en anden partition.

en attendant vous définissez autre partition non active.
i mellemtiden er du indstillet anden partition ikke aktiv.

alors vous pouvez le supprimer en partie ou en le déplaçant vers une autre partition/ disque dont la Corbeille a assez de taille à tenir ce fichier.
så kan du slette det delvis eller ved at omlægge den til en anden partition/ drev, hvis Papirkurv har nok størrelse til at holde den fil.

réinstaller dessus sans affecter les documents de l'utilisateur stockées sur une autre partition.
geninstallere på den uden at påvirke brugernes dokumenter gemt på andre partitioner.

une partition sur une autre partition ou il peut…[Lire plus…].
en partition til en anden partition eller det kan…[ Læs mere…].

la sélection d'une mauvaise partition à formater au lieu d'une autre partition, vider le dossier Corbeille sans le vouloir,
hjælp af Shift+ Delete, vælge en forkert partition til format i stedet for enhver anden partition, tømme papirkurven mappe utilsigtet,

Il restaure également des données provenant d'autres partitions comme exFAT, NTFS, NTFS5.
Den genopretter også data fra andre partitioner som exFAT, NTFS, NTFS5.

Comment puis-je faire mes autres partitions se produisent?
Hvordan kan jeg gøre mine andre partitioner opstå?

Les informations contenues dans chaque partition seront indépendantes des autres partitions sur le lecteur.
Oplysninger i hver partition vil være uafhængig af andre partitioner på drevet.

Tout en allouant de l'espace libre des autres partitions, parfois, vous pouvez finir par la suppression
Mens fordelingen af den frie plads fra andre partitioner, nogle gange kan du ende med at slette

Pour ajouter des labels de boot pour d'autres partitions(ou modifier ceux existants),
Hvis du gerne vil tilføje opstartsnavne for andre partitioner( eller ændre eksisterende opstartsnavne),

Configurer éventuellement les accès à vos autres partitions, si vous en avez plus d'une.
Eventuelt konfigurere tilgang til dine andre partitioner, hvis du har mere end en.

Vous pouvez même vérifier toutes les autres partitions, après qui vous réaliser au sujet de la commande de pouce attaché et vérifiez-la.
Du kan selv tjekke alle andre partitioner, efter-som du vil indse, om den vedhæftede tommelfinger drive og kontrollere det.

Ainsi, ce dysfonctionnement peut également causer un énorme impact sur vos fichiers non système qui résident dans d'autres partitions.
Således kan denne fejl også medføre stor indvirkning på dine ikke-systemfiler, som er bosat i andre partitioner.