AVISER - traduction en Danois

underrette
informer
notifier
aviser
avertir
communiquer
prévenir
notification
alerter
meddele
informer
communiquer
notifier
annoncer
signaler
indiquer
aviser
accorder
avertir
déclarer
informere
informer
renseigner
avertir
notifier
communiquer
aviser
éclairer
informations
rådgive
conseiller
informer
aviser
donner des conseils
oplyse
informer
indiquer
fournir
dire
éclairer
communiquer
divulguer
déclarer
illuminer
préciser
besked
message
notification
alerte
prévenir
informer
avertir
dit
underretter
informer
notifier
aviser
avertir
communiquer
prévenir
notification
alerter
oplys
informer
indiquer
fournir
dire
éclairer
communiquer
divulguer
déclarer
illuminer
préciser
advisere
alerter
aviser
informer
give meddelelse
notifier
communiquer
donner un avis
aviser
fournir un avis
informer

Exemples d'utilisation de Aviser en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Financial category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Vous pouvez nous en aviser à tout moment si vous ne souhaitez pas recevoir ces offres en nous envoyant un courriel à l'adresse fournie sur le bulletin d'information.
Du kan meddele os til enhver tid, hvis du ikke ønsker at modtage disse tilbud ved at emaile os på link på nyhedsbrevet Forudsat.
supprimer les données personnelles qui sont inexactes et aviser tous les destinataires tiers des modifications nécessaires.
slette persondata, som er forkerte, og informere eventuelle tredjepartsmodtagere om de nødvendige ændringer.
L'entreprise doit aviser ses employés, mandataires
Virksomheden bør rådgive sine ansatte, agenter
Par ailleurs, je voudrais aviser qu'il n'y a aucune connexion de Wifi dans la maison.
Desuden vil jeg gerne oplyse, at der er ingen wifi forbindelse i huset.
D'autres lois seraient nécessaires s'il devait aviser le Conseil de son intention d'adopter la monnaie unique.
Yderligere lovgivning ville være påkrævet, hvis Storbritannien skulle meddele Rådet, at det havde til hensigt at indføre den fælles valuta.
Veuillez nous aviser de toute erreur immédiatement
Giv os straks besked om eventuelle fejl,
Aviser le plus tôt possible
Rådgive på det tidligst muligt bekvemmelighed,
Vous pouvez nous en aviser à tout moment si vous ne souhaitez pas recevoir ces offres en nous envoyant un courriel en cliquant sur le lien fourni sur le bulletin d'information.
Du kan meddele os til enhver tid, hvis du ikke ønsker at modtage disse tilbud ved at emaile os på link på nyhedsbrevet Forudsat.
vous devriez consulter immédiatement un médecin et aviser votre médecin le plus tôt possible.
skal du straks søge lægehjælp og informere din læge hurtigst muligt.
En attendant, nous allons vous aviser via votre compte ou envoyer un courriel au sujet des changements importants introduits dans le site.
I mellemtiden vil vi give meddelelse til dig via din konto eller email om eventuelle væsentlige ændringer ind på webstedet.
Si vous prévoyez d'arriver après 19h30 s'il vous plaît aviser la réception et de s'arranger avec eux pour le check in.
Hvis du planlægger at ankomme efter 19,30 venligst rådgive modtagelse og arrangere med dem for afkrydsningsfeltet i.
vous devriez aviser votre médecin si vous êtes allergique à l'un des composants du médicament.
bør du informere din læge, hvis du er allergisk over for nogen af stoffet komponenter.
s'il vous plaît aviser Agave Partners.
bedes du meddele Agave Partners.
S'il vous plaît arriver avant 20h00 et nous aviser à l'avance si vous prévoyez d'arriver plus tard afin d'organiser un service de réception.
Venligst ankommer før 20.00 og rådgive os i god tid, hvis du planlægger at ankomme senere for at organisere din velkomst.
Il est important de nous aviser ainsi que le fournisseur,
Det er vigtigt, at du underretter både os og Leverandøren,
des serviettes propres pendant votre séjour s'il vous plaît nous aviser lorsque vous effectuez une réservation.
af rene lagner og håndklæder under dit ophold bedes du rådgive os, når du foretager en reservation.
vous devriez aviser votre médecin si vous êtes allergique à l'un des composants du médicament.
bør du informere din læge, hvis du er allergisk over for et af lægemidlets komponenter.
S'il vous plaît aviser lors de la réservation
Oplys venligst ved booking, da prisen er per
supprimer les données personnelles qui sont inexactes et aviser tous les destinataires tiers des modifications nécessaires.
sletter persondata, som er unøjagtige, og underretter eventuelle tredjepartsmodtagere om de nødvendige ændringer.
s'il vous plaît veuillez aviser notre chiffre d'affaires.
bedes du venligst rådgive vores salg.
Résultats: 297, Temps: 0.3698

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois