BARMAID - traduction en Danois

• bartender
• barpige
• bartenderen
• i en bar

Exemples d'utilisation de Barmaid en Français et leurs traductions en Danois

J'y suis aussi barmaid.
Jeg er selvfølgelig også barksist.

J'étais barmaid ici.
Jeg har stået i baren her.

La nuit dernière, une barmaid m'a donné une adresse.
I går aftes, gav en bartender mig en adresse hun gav mig ikke et nummer,

Monika avait auparavant travaillé comme barmaid et barista dans des bars
Monika havde tidligere arbejdet som bartender og barista på barer

un bar avec une belle barmaid et des cocktails.».
en stor bar med flot barpige og cocktails.“.

Elle a travaillé comme barmaid, garde de sécurité,
Hun har arbejdet som bartender, sikkerhedsvagt, filminstruktør,

je n'aurai jamais ou être barmaid pour 8$ de l'heure.
jeg aldrig får. Stå i en bar, for otte dollars i timen.

où cette jeune barmaid se trouve maintenant chez elle.
som denne unge bartender nu kalder sit hjem.

Ces femmes sont attirées par des propositions trompeuses telles que des offres d'emploi pour travailler comme coiffeuse, barmaid ou danseuse, ou encore des annonces de mariage.
Under falske foregivender lokkes kvinder, f. eks. gennem annoncer, til at blive frisør, arbejde i en bar, arbejde som danserinde eller gennem ægteskabsannoncer.

la femme plonge dans la religion, l'homme plonge dans une barmaid blonde qui essaye d'acheter mon amour avec des figurines.
manden kastede sig ud i en flaske-blond bartender, som prøvede at købe min kærlighed med actionfigurer.

celle de son futur compagnon Romuald Royer, qui rejoindra les coulisses du Lido en 2002 en tant que barmaid.
kommende mand Romuald Royer, der sluttede sig til holdet på Lido i 2002 som bartender.

elle a eu l'envie de devenir barmaid pour voyager partout dans le monde.
flair video på nettet, har hun drømt om at rejse verden rundt som bartender.

Matt Damon et ‎Luciana Bozán Barroso- Le populaire acteur a rencontré sa femme Luciana Bozán Barroso à Miami alors qu'elle travaillait en tant que barmaid.
Matt Damon og ‎Luciana Bozán Barroso- Den berømte skuespiller mødte sin hustru Luciana Bozán Barroso i Miami, mens hun arbejdede som bartender.

Sandra Bullock a emménagé à New York et travaillé comme barmaid, tout en essayant de décrocher un rôle.
mange andre med skuespillerdrømme flyttede Sandra Bullock til New York og arbejdede som bartender, mens hun prøvede at bryde igennem som skuespillerinde.

En fait, je suis ici, carje travaille comme barmaid chez P.J. CaIamity quelques soirs par semaine.
Faktisk, er jeg her fordi jeg arbejder som bartender nogle natter om ugen. Nede på P.J. Calamitys.

Acheter un aller simple pour Amsterdam Monika avait auparavant travaillé comme barmaid et barista dans des bars
Monika havde tidligere arbejdet som bartender og barista på barer og hoteller i Italien, men hun var ikke tilfreds.

Esper: Elle est la barmaid et serveuse, mais son travail officieux est d'être le plaisir des yeux afin de garder ses invités diverti,
Esper: Hun er barpige og en servitrice, men hendes uofficielle job er at være eye candy for at holde hendes gæster underholdt,

Guinan- la mystérieuse barmaid du Ten Forward,
der er bartender i Ten Forward-salonen,

Ils aiment les jeunes barmaids là-bas, on peut ramasser le paquet.
De kan godt lide unge bartendere, man kan score kassen.

Elle était barmaid.
Hun arbejdede som bartender her.