BEAU QUE - traduction en Danois

• smuk som
• flot som
• dejlig som
• god som
• pænere end
• rart som
• nice som
• smukt som
• godt som

Exemples d'utilisation de Beau que en Français et leurs traductions en Danois

Il n'était toutefois pas aussi beau que le vôtre.
Det viste sig dog til ikke at være lige så flot som mit.

Voir si c'est aussi beau que la rumeur!
Må tjekke ud, om det er så smukt, som rygtet lyder!

J'ai enfin trouvé un poème aussi beau que toi.
Jeg har endelig fundet et digt så smukt som dig.

Travaille dur pour en faire quelque chose d'aussi significatif et beau que possible.
Arbejd hårdt på at gøre noget så meningsfuldt og smukt som muligt.

Voir si c'est aussi beau que la rumeur.
Se om det er så smukt som rygter.

Rien n'est aussi beau que la sensation de minceur.».
Intet smager så godt, som slank føles».

Aussi beau que fonctionnel.
Lige så flot, som den er funktionel.

Aussi beau que le jour où je t'ai rencontré.
Så flot, som da jeg mødte dig for første gang.

Tu es beau mec. Mais moins beau que je croyais.
Du er flot, men ikke så flot, som jeg troede.

nous ne soyons pas aussi beau que des fleurs.
mennesker ikke er lige så dejlige som blomster.

Un homme n'est jamais plus beau que lorsqu'il est amoureux.
En mand er aldrig så flot, som når han er forelsket.

Ce n est pas ce qui est beau que l on aime.
Det er ikke den der er smuk, som man elsker.

Rien n'est aussi beau que les fleurs.
Der er intet så dejligt som blomster.

Le Canon EOS Rebel T3i est aussi beau que les photos qu'il capture.
Canon EOS Rebel T3i er så smuk, som de billeder det fanger.

Donc, elle doit chercher aussi beau que possible.
Så skal hun se så smukke som muligt.

Si tu le trouves si beau que ça, épouse-le.
Hvis du syntes han er så lækker, Så gift dig med ham.

C'est encore plus beau que sur les photos.
Det er endnu smukkere end billederne.

Un peu moins beau que ton oncle Walter, mais brillant.
Lidt mindre flot end din onkel Walter, men lige så genial.

Plus beau que proche.
Mere smuk end tæt.

Mais pas aussi beau que les vôtres.
Men ikke så meget, som deres.