BEAUCOUP DE DIFFÉRENCES - traduction en Danois

• mange forskelle
• stor forskel
• masse forskelle

Exemples d'utilisation de Beaucoup de différences en Français et leurs traductions en Danois

des barricades et beaucoup de différences qui vous aideront à survivre.
barrikader og en masse forskelle, der vil hjælpe dig med at overleve.

En raison de ce problème au sein de la famille est souvent beaucoup de différences, qui sont difficiles à éviter.
På grund af dette problem i familien er ofte en masse forskelle, som er svært at undgå.

vous pouvez également voir beaucoup de différences.
kan du også se en masse forskelle.

Il n'y pas beaucoup de différences entre le bingo traditionnel
Der er ikke den store forskel på de traditionelle bingoregler

Il y a pas beaucoup de différences entre un vampire et un boudin,
Der er ikke den store forskel på en vampyr og en rullepølse,

Il y a beaucoup de différences entre les deux groupes, mais ceux-ci sont tous
Der er en masse af forskelle mellem de to grupper, men disse er alle i sager af stil for tilbedelse

car il y a beaucoup de différences ici, ce qui se reflète dans l'efficacité du produit.
fordi der er betydelige forskelle, som så afspejler produktets effektivitet.

il n'existe pas beaucoup de différences entre ces deux fournisseurs.
så er der ikke meget forskel på de to udbydere.

la cuisine vous trouverez donc beaucoup de différences entre les régions du nord
du kan finde en masse af forskelle mellem regionerne i nord

il a beaucoup de différences de ce dernier, le premier
det har faktisk mange forskelle fra sidstnævnte, den første

Je sais qu'il y a beaucoup de différences entre les États membres
Jeg ved, at der er mange forskelle mellem medlemsstaterne og mellem de forskellige regioner,

Mais, il y a beaucoup de différences et l'une d'entre elles est génétiquement fixée,
Men der er mange forskelle, og en af dem er genetisk fastgjort, hvilket bekræfter

On ne retrouve pas beaucoup de différences entre les mesures que devraient prendre les humains
Der er ikke mange forskelle mellem de forholdsregler, som mænd og kvinder skal tage

il ya aussi beaucoup de différences, qui comprennent non seulement la gestion,
der er også mange forskelle, som omfatter ikke blot forvaltningen,

Nous savons qu'il existe actuellement beaucoup de différences, ce qui est évidemment difficilement compréhensible dans un espace européen dans lequel sont appliquées les mêmes conventions internationales et les mêmes valeurs européennes.
I dag ved vi, at der er masser af forskelle, hvilket det naturligvis er svært at forstå i det samme EU med de samme internationale konventioner og de samme europæiske værdier.

Description physique Bien qu'il y ait beaucoup de différences d'aspect entre les espèces de kangourous,
Fysisk beskrivelse Mens der er en stor variation i udseende mellem kænguruarter, har alle kænguruer muskulære haler,

Beaucoup de différences existent entre la préparation d'une mise en page pour le web
Der findes mange forskelle mellem forberede et layout til web og forberede den på print;

Cela ne fera pas beaucoup de différence.
Det vil ikke gøre en stor forskel.

La réponse est qu'il n'y pas beaucoup de différence.
Svaret er, at der ikke er den store forskel.

Rencontré, car il y a beaucoup de différence.
Stødt på, for der er stor forskel.