BELKIN - traduction en Danois

• belkin
• phyn

Exemples d'utilisation de Belkin en Français et leurs traductions en Danois

Avec les sociétés du groupe Belkin, y compris nos filiales,
Internt i Phyns koncerngruppe, herunder vores datterselskaber,

Le câble de recharge USB-A vers USB-C de Belkin vous permet de recharger votre appareil compatible USB-C,
Belkins opladningskabel USB-A til USB-C gør det muligt for dig, at oplade dine USB-C enheder

Les informations fournies par Belkin sur la marche à suivre en cas d'urgence sont fondées sur des sources faisant autorité en matière de sécurité, mais Belkin ne peut en aucun cas fournir des informations spécifiques relatives à une situation particulière dans votre maison.
Oplysningerne fra Alcidae om, hvad man skal gøre i en nødsituation er baseret på autoritative sikkerhedskilder, men Alcidae giver ingen mulighed for at give specifikke oplysninger om en situation i dit hjem eller andre steder.

Pour certains produits WeMo et Sans fil intelligent Linksys, Belkin pourra vous donner la possibilité de connecter et d'interfacer des produits Belkin avec un ou plusieurs produits et services tiers qui impliqueront l'échange d'informations entre votre produit Belkin et le produit ou service tiers.
For bestemte WeMo og Linksys Smart Wi-Fi produkters vedkommende giver Belkin dig eventuelt mulighed for at tilslutte og interagere med Belkin produkter med et eller flere tredjepartsleverede produkter og tjenester, som vil medføre udveksling af oplysninger fra dit Belkin produkt med tredjepartsleverandørens produkt eller tjeneste.

Vous pouvez utiliser les informations et la documentation(« Documentation») sur des produits Belkin mises à disposition par Belkin en téléchargement sur le Site,
Du må anvende Belkin produktinformation og -dokumentation(“ dokumentation”), som stilles til rådighed af Belkin til at downloade fra webstedet,

d'attaque des réseaux, Belkin ne garantit pas
angribe netværk garanterer Belkin ikke, at tjenesten,

Après une enquête rigoureuse, Belkin a pu se rendre compte
Efter en streng undersøgelse har Belkin besluttet, at under visse forhold med varme,

Pour certains produits Wemo et Linksys, Belkin peut vous donner la possibilité de connecter et d'interfacer des produits Belkin avec un ou plusieurs produits et services tiers, ce qui implique l'échange d'informations de votre produit Belkin avec le produit ou le service tiers.
For bestemte WeMo og Linksys produkters vedkommende giver Belkin dig eventuelt mulighed for at tilslutte og interagere med Belkin produkter med et eller flere tredjepartsleverede produkter og tjenester, som vil medføre udveksling af oplysninger fra dit Belkin produkt med tredjepartsleverandørens produkt eller tjeneste.

comme par exemple protéger la marque Belkin ou enquêter sur des violations des conditions d'utilisation de Belkin, des violations de la loi, le non-respect de propriété intellectuelle, la mauvaise utilisation de sites Web Belkin, des fraudes ou des menaces potentielles à la sécurité des personnes.
f. eks. beskyttelse af Belkins varemærke eller undersøgelse af overtrædelser af Belkins vilkår for anvendelse, lovovertrædelser, krænkelser af immaterialrettigheder, misbrug af Belkins websteder, svindel eller potentielle trusler mod den personlige sikkerhed.

en Californie, et Belkin et vous consentez irrévocablement à la compétence de ces tribunaux
Californien og Belkine, og du accepterer ubetinget jurisdiktion for sådanne domstole

fédéraux compétents de Los Angeles(Californie) et Belkin, et vous-même, vous soumettez irrévocablement à l'exclusivité de compétence
føderale ret i Los Angeles, Californien og Belkine, og du accepterer ubetinget jurisdiktion for sådanne domstole

cela ne sera pas considéré comme un manquement aux droits de Belkin et ces droits et solutions resteront à la disposition de Belkin..
at dette ikke anses som formelt frafald af Belkins rettigheder, og at disse rettigheder eller beføjelser fortsat vil være til rådighed for Belkin.

dont les données d'utilisation relatives aux produits Belkin, avec des tiers pour différents motifs, notamment pour analyser les tendances de réseautage domestique et d'utilisation d'utilitaire, afin de montrer à des tierces parties comment leurs produits pourraient fonctionner avec les produits Belkin et pour améliorer de manière générale le réseautage domestique.
ikke-personlige oplysninger, herunder brugsdata vedrørende Belkin produkter, med tredjeparter til forskellige formål, herunder at analysere tendenser vedrørende hjemmenetværk og anvendelse af forbrugsanlæg, for at kunne vise tredjeparter, hvordan deres produkter kunne virke med Belkin produkter og generelt forbedre hjemmenetværk.

y compris des données d'utilisation sur des produits Belkin, avec des tierces parties à de nombreuses fins, y compris l'analyse de tendances sur les réseaux domestiques et l'utilisation d'utilitaires, afin de montrer à ces tierces parties comment leurs produits pourraient fonctionner avec des produits Belkin et pour améliorer la réseautique domestique en général.
anonymiserede oplysninger, herunder brugsdata vedrørende Belkin produkter, til tredjeparter til forskellige formål, herunder at analysere tendenser vedrørende hjemmenetværk og anvendelse af forbrugsanlæg, for at kunne vise tredjeparter, hvordan deres produkter kunne virke med Belkin produkter og generelt forbedre hjemmenetværk.

y compris des données d'utilisation sur des produits Belkin, avec des tierces parties à de nombreuses fins, y compris l'analyse de tendances sur les réseaux domestiques et l'utilisation d'utilitaires, afin de montrer à ces tierces parties comment leurs produits pourraient fonctionner avec des produits Belkin et pour améliorer la réseautique domestique en général.
ikke-personlige oplysninger, herunder brugsdata vedrørende Belkin produkter, med tredjeparter til forskellige formål, herunder at analysere tendenser vedrørende hjemmenetværk og anvendelse af forbrugsanlæg, for at kunne vise tredjeparter, hvordan deres produkter kunne virke med Belkin produkter og generelt forbedre hjemmenetværk.

Dans ce cas, si vous cliquez ou que vous visualisez une annonce publicitaire Belkin sur l'un des sites Web de nos partenaires publicitaires
Hvis du klikker på eller ser en Belkin annonce på en af vores annoncørpartneres websteder, og du bliver omdirigeret

Si vous participez, au sein d'un forum ou d'un salon virtuel, à une discussion ou y publiez des informations concernant n'importe quel site Web Belkin ou produit Belkin,
Hvis du deltager i eller udleverer information i et debatforum eller chatrum på et Belkin websted eller Belkin produkt,

Si Belkin est visée par une réclamation, est liée à une poursuite judiciaire
Hvis der rejses krav eller anlægges sag mod Belkin, eller Belkin lider nogen form for økonomisk tab

Le photographe, Martin Belkin.
Fotografen Martin Belkin.

Belkin est un nouvel ajout.
Belkin er en ny tilføjelse.