BLIZZARD - traduction en Danois

• blizzard
• snestorm
• snestormen
• snestorme

Exemples d'utilisation de Blizzard en Français et leurs traductions en Danois

Rappelez-vous qu'ils ont utilisé exactement la même tactique durant le blizzard en 1913 afin de faire accepter leur projet de loi de la Federal Reserve.
Husk, de brugte den samme taktik i en snestorm i 1913 for at få Federal Reserve regningen accepteret.

Le Blizzard 16 mai 2005 a acheté le« Ape Studios Swingin, il travaillait déjà sur StarCraft: Ghost pour Blizzard.
Den 16. maj 2005 Blizzard erhvervede Swingin' Ape Studios, som allerede arbejdede på StarCraft: Ghost for Blizzard.

cabanes de survie oranges sur toutes les routes principales pour les automobilistes coincés dans le blizzard.
orange overlevelse hytter langs alle de store motorveje for bilister sidder fast i snestorme.

Porter des vêtements minces au milieu de blizzard a fait le bébé à se sentir froid
Iført tynde tøj i midten af snestorm gjorde barnet føle sig kold

en raison de ses invectives lors des combats:« Mettez-les dans le blizzard, les gars!
Old Blizzards"( blizzard= snestorm) for sit kampråb:" Giv dem snestorme, drenge!

des drapeaux tombés balayé blizzard.
faldne flag fejet snestorm.

Et il est vraiment un problème horrible pour les régions chaudes qui ont jamais vu ce givre ou de glace blizzard.
Og det er virkelig en forfærdelig problem for varme områder, der aldrig har set denne frost eller is snestorm.

ça pourrait tourner en blizzard.
det kan ende med en snestorm.

donc Legolas peut courir à travers les toundras(comme le col du Redhorn pendant un blizzard provoqué par la magie).
Legolas kan løbe på tværs af tundraer( som Redhorn Pass under et magisk induceret snestorm).

On dit aussi que le nez de ces chiens peut anticiper l'approche blizzard pendant 20 minutes avant qu'il ne commence.
De siger også, at næsen af disse hunde kan forudse nærmer snestorm i 20 minutter før den starter.

L'hiver 88, certaines s'en souviennent, un blizzard aux proportions bibliques;
I vinteren' 88, nogle af jer kan huske en snestorm af bibelske proportioner.

Transparent, électronique, un blizzard. Avec avions,
Et usynligt elektronisk uvejr af fly, kampvogne,

Quel charme peut-on lui trouver pour affronter le blizzard, tuer de sang froid,
Så hvad har denne kælling, der får en mand til at kæmpe mod en snestorm, dræbe i koldt blod,

J'ai ensuite rejoint Blizzard à Irvine, en Californie,
Så skiftede jeg til Blizzard for at arbejde på StarCraft II,

J'ai donc lu le script qu'avaient écrit des gars de Blizzard, mais ça ne fonctionnait pas vraiment de mon point de vue.
Jeg læste så manuskriptet, som nogle af Blizzards udviklere havde skrevet, men det fungerede ikke for mig.

En fait, poste de modérateurs sur forum Blizzard sont écrits en bleu(les soi-disant"Blue Posts").
Faktisk posten som moderatorerne på forum af Blizzard er skrevet med blåt.

Nous sommes plutôt déçus de voir Blizzard retourner vers ce format pour les aventures.
Vi er lidt skuffede over Blizzards beslutning om at vende tilbage til dette format for disse eventyr.

Il y a dix ans, Blizzard annonçait Diablo III à la Worldwide Invitational de Paris.
Diablo 3 er for få minutter siden blevet annonceret af Blizzard på deres World Wide Invitational i Paris.

Avec des skis Blizzard, vous avez la garantie de disposer d'un produit de qualité à longue espérance de vie.
Med ski fra Blizzard er du sikret et kvalitetsprodukt med en lang levetid.

Pendant le blizzard de 1809, 80 sœurs ont disparu sans laisser de trace.
Engang i stormen i 1809, forsvandt 80 kvinder fra dette hus uden et spor.