SNESTORME - traduction en Français

• tempêtes de neige
• blizzards
• blizzard

Exemples d'utilisation de Snestorme en Danois et leurs traductions en Français

efterår er relativt mild, men vinteren kan være bidende koldt med kraftige snefald, snestorme og under nul temperaturer hele vinteren.
l'hiver peut être très froid avec des chutes de neige lourde, des blizzards et des températures en dessous de zéro tout au long de l'hiver.

I Asien iværksatte ECHO for første gang bistandsaktioner i Kina eher tre successive katastrofer[ jordskælv, snestorme og oversvømmelser], og den medicinske
En Asie, l'ECHO est intervenu, pour la première fois, en Chine, à la suite de trois désastres successifs[tremblement de terre('), tempêtes de neige et inondations], l'aide médicale

lade gader snestorme og snestorme..
laissant les rues des tempêtes de neige et les blizzards.

det sydvestlige USA oplevede både tornado udbrud uden for sæson og snestorme.
le sud du pays qui a vu d'inhabituelles séries de tornades et de blizzards.

Snestormen i 2009 var et monster.
Le blizzard de 2009 fut affreux.

Snestormen sinkede os.
Le blizzard nous a ralenti.

Global Opvarmning og Snestorm: Kommunikation Mareridt eller Mulighed?
Réchauffement climatique et tempêtes de neige: cauchemar de la communication ou opportunité?

Er Snestormen bevæger sig hurtigt nok til at få spillet til flere platforme?
Blizzard déplacent assez rapidement pour obtenir le jeu à plus de plates-formes?

Det lyder, som om snestormen stadig raser.
C'est de ma faute. J'ai l'impression que le blizzard continue.

Det må være snestormen.
Ce doit être le blizzard.

Skal I virkelig over de fjerne bakker og gennem landet med snestormene?
Vous voulez passer ces montagnes à travers le pays du blizzard?

Donalds far… Vi ser ingenting i snestorm.
rien vu à cause du blizzard.

En samling unger er gået vild i snestormen.
Voici un groupe de poussins perdu dans un blizzard.

fare vild i en snestorm.
ou te perdre dans le blizzard.

Den 1. februar 2011 oplevede byen en snestorm af historiske proportioner.
Le 1er février 2011, cette ville a connu un blizzard aux proportions historiques.

Fjerkræ i snebaden- snart vil der være en snestorm eller snestorm.
Volaille baigné dans la neige- sera bientôt une tempête de neige ou blizzard.

Panikslagne unger kan sagtens fare vild i snestormen.
Des oursons affolés peuvent se perdre facilement dans le blizzard.

Publikum er væk og snestormen forhindrer dem i at komme ud.
Leur hôte est absent et une tempête de neige les empêchent de quitter les lieux.

På grund af snestormen skal de tage læ i tre dage.
A cause de la tempête de neige, ils doivent s'abriter pendant trois jours.

Snestormen varede lige til den næste dag.
La tempête de neige dura jusqu'au lendemain.