BOUGER - traduction en Danois

bevæge sig
se déplacer
bouger
circuler
aller
passer
se mouvoir
évoluer
avancer
en mouvement
progresser
flytte
déplacer
déménager
passer
transférer
bouger
déplacement
partir
déménagement
emménager
décalage
stille
calme
poser
silencieux
tranquille
mettre
tranquillement
immobile
silence
silencieusement
doucement
aller
partir
marcher
passer
accédez
faire
sortir
optez
porter
entrer
rykke
avancer
bouger
aller
faire
se déplacer
passer
déraciner
à jerk
hausser
at rokke
bouger
ébranler
tanguer
à bascule
vrikke
tortillant
de manoeuvre
bouger
remuer
wiggle
bevæger sig
se déplacer
bouger
circuler
aller
passer
se mouvoir
évoluer
avancer
en mouvement
progresser
flytter
déplacer
déménager
passer
transférer
bouger
déplacement
partir
déménagement
emménager
décalage
flyttes
déplacer
déménager
passer
transférer
bouger
déplacement
partir
déménagement
emménager
décalage
bevægede sig
se déplacer
bouger
circuler
aller
passer
se mouvoir
évoluer
avancer
en mouvement
progresser
flyt
déplacer
déménager
passer
transférer
bouger
déplacement
partir
déménagement
emménager
décalage

Exemples d'utilisation de Bouger en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Je vous ai vu bouger de dehors.
Jeg så dig , udefra.
De gens qui ne pouvaient pas s'asseoir sans bouger.
Folk der ikke kunne sidde stille.
Jusqu'à la façon que ses lèvres avaient de bouger tandis qu'il parlait.
Den måde hans læber bevægede sig på når han snakkede.
Peut bouger", at-il dit.
Kan flyttes," sagde han.
Je ne pouvais pas bouger, Scully.
Jeg kunne ikke røre mig.
Pendant plus d'une heure je ne pouvais pas bouger.
Mere end en time kunne jeg ikke .
OK, à gauche, vous pouvez vous bouger un peu?
Dig der til venstre. Kan du rykke en smule mere ind?
Faites-le bouger et nourrissez-le avec de la nourriture fraiche.
Flyt den og giv den næring med friske fødevarer.
J'ai vu un de ces canapés bouger.
Jeg syntes, en af pindemadderne bevægede sig.
Le docteur dit qu'il vaut mieux ne pas le bouger.
Doktoren siger, det er bedre, han ikke flyttes.
Georges ne pouvait plus bouger.
Så kan Georges ikke længere røre mig.
On ne pourra toujours pas tirer et bouger en même temps.
Derudover ville man ikke kunne bære og på samme tid.
C'est à la police de se bouger.
Så må politiet rykke sig.
Bouger plus et éviter la thrombose à temps.
Flyt mere og undgå trombose i tide.
Tu n'as peut-être pas vu mes lèvres bouger, mais je parlais.
Måske overså du, mine læber bevægede sig… men jeg talte faktisk.
differents morceaux peuvent bouger simultanement.
én del af puslespillet kan flyttes samtidigt.
Je ne pouvais pas bouger.
Jeg kunne ikke røre mig.
On doit bouger.
Vi skal rykke.
Première règle avec un aveugle, ne rien bouger.
Du bløder. Flyt ikke noget hos en blind.
Elle vient de bouger.
Den bevægede sig netop.
Résultats: 2044, Temps: 0.219

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois