BRINDILLE - traduction en Danois

• kvist
• gren
• pind
• kvisten

Exemples d'utilisation de Brindille en Français et leurs traductions en Danois

Pour cette méthode de culture d'une nouvelle usineramasser une brindille à partir du milieu de l'arbre fructifère adulte couronne.
Til denne metode til dyrkning af en ny fabrikafhente en kvist fra midten af kronen voksen frugtsætning træ.

Ce fut le cas de deux soldats très, très bonnes en essayant de trouver les uns les autres craquement d'une brindille dénonçant sa position à Cobra.
Dette var tilfældet for to soldater meget, meget gode forsøger at finde hinanden en kvist snaps fordømmer sin stilling til Cobra.

Catégories reliées fleur bleu bouquet été arrière-plan soliflore flou artistique nature pétales jardinage amour saison tige feuille tête décoration table brindille groupe couleur.
Blomst blå buket sommer baggrund vase blød fokus natur blomsterblade havearbejde kærlighed årstid stilk blad hoved dekoration bord kvist gruppe farve.

il est facile d'obtenir un gobie cultivé, une seule brindille suffit.
få en dyrket goby, bare en kvist vil være nok.

vous devez couper une brindille et regarder la coupe.
skal du tre uger efter dem skære en kvist og se på snittet.

Si la brindille fleurit avant le 5 janvier,
Hvis kvistet blomstrer før 5. januar,

Si j'entends la moindre brindille craquer… Je reviens et je vous tue tous.
Hvis jeg så meget som høre en kvist knække så kommer jeg tilbage og dræber jer alle sammen.

Brindille de géranium ou de thuya est très souhaitable dans toute bouquet
Twig af geranium eller arborvitae er meget ønskelig i enhver buket,

vous devez marquer une brindille pendant une journée dans un stimulant de croissance,
skal du markere en kvist for en dag i et vækststimulerende middel

il devrait prichësyvatsya car au lieu de cheveux à la brindille bonhomme de bâton, vous aurez besoin de ciseaux spéciaux pour couper les brins de bois qui sort.
i stedet for hår på snemanden stick kvist, skal du specielle saks til at klippe tråde af træ stikker ud.

brossées ongles brindille forte pour les peindre dans une jolie couleur de certaines plantes ou de baies préhistoriques.
skrubbede negle skarpe kvist til at male dem i en smuk farve af nogle forhistoriske planter eller bær.

l'herbe doit être débarrassée de toute pierre, toute brindille, tout outil, tout jouet
bliver beskadiget ved at sørge for, at plænen ryddes for sten, kviste, værktøj, legetøj

n'est qu'une brindille de cette ancienne force sur Terre
blot er en tjavs af dets tidligere styrke på Jorden,

Maintenant que les nœuds avaient été attachés etles incantations faites, Labîd attachés une brindille avec le pollen d'un palmier dattier mâle sur les cheveux
Nu, at knuderne var blevet bundet ogde besværgelser foretagne Labid vedlagt en kvist med pollen fra en mandlig daddelpalme til håret og kastede den ned

et avec la« brindille homebrew» pas de tels problèmes- accroché à la fenêtre pour un double scotch supérieur(taille permet)
og med" homebrew kvist" ingen sådanne problemer- hang ved vinduet for en dobbelt skotsk højere( størrelse tillader det)

a mentionné le nom du puits dans lequel les stands des cheveux attachés à la brindille étaient à récupérer et défait.
nævnte navnet på den brønd, hvori de bevoksninger af hår fastgjort til kvist var skal hentes, og fortrydes.

leur a conseillé de se brosser les dents avec la fin évasée d'une brindille appelé"Miswak", et les a informés
af personlig hygiejne og rådede dem til at børste deres tænder med spredte ende af en kvist kaldes en" Miswak", og meddelte dem,

des hélicoptères ne retrouve pas le corps(suspendu à une brindille) toute la nuit alors qu'un jogger le fait à neuf heures? dans la matinée, le rapport ne peut pas être correct.
hunde, heste og helikoptere ikke kunne finde kroppen( hængende fra en kvist) hele natten, mens en jogger gør klokken ni om morgenen kan rapporten ikke være korrekt.

Nous avons des brindilles, nous accrochons la graisse sur les crochets.
Vi har kviste, vi hænger fedt på kroge.

On adore les brindilles.
Vi elsker kviste.