C'EST CE QUE J' AI - traduction en Danois

• det har jeg
• det er hvad jeg har

Exemples d'utilisation de C'est ce que j' ai en Français et leurs traductions en Danois

C'est ce que j'ai appris en 2002 lorsque j'ai quitté le collège.
Sådan har det været siden jeg gik ud af folkeskolen i 2002.

C'est ce que j'ai entendu pendant toute la campagne électorale.
Det har vi jo hørt i hele valgkampen.

C'est ce que j'ai proposé dans le plan d'action.
Det er dét, jeg har foreslået i handlingsplanen.

C'est ce que j'ai vécu en 2012 quand ils m'ont….
Sådan havde jeg det tilbage i 2012, hvor jeg….

C'est ce que j'ai choisi cette semaine.
Det var, hvad vi havde udvalgt i denne uge.

C'est ce que j'ai essayé de faire dans cette petite série.
Det er hvad jeg har søgt i denne lille, nye Serie.

C'est ce que j'ai ressenti en voyant… cette oie.
Sådan havde jeg det med at se… den gås.

C'est ce que j'ai fait?
Er det det, jeg har gjort?

C'est ce que j'ai voulu faire avec Mariana.
Sådanne havde jeg det med Mariann.

C'est ce que j'ai cru.
Jeg troede, det var et radioprogram.

C'est ce que j'ai fait avec Emma.
Det var det jeg havde Emma til.

C'est ce que j'ai appris à attendre des hommes.
Det er det, jeg har lært at forvente fra folk.

C'est ce que j'ai entendu.
Det er det, jeg har hørt.

C'est ce que j'ai pour aujourd'hui.
Det er det jeg har til i dag.

C'est ce que j'ai essayé de faire avec cet album.
Det er dét, vi har prøvet med det her album.

C'est ce que j'ai fait avec cette couverture.
Sådan havde jeg det med dette cover.

Et c'est ce que j'ai appris cette année.
Og det er det, jeg har lært i år.

Ceci, c'est ce que j'ai dit.
Det var det, jeg har sagt.

C'est ce que j'ai trouvé avec l'E-M1X.”.
Det har jeg fået med E-M1X.".

C'est ce que j'ai traversé… ça démontre ma force.
Det er, hvad jeg har været igennem. Hvor stærk, jeg kan blive.