CALENDRIERS - traduction en Danois

• kalendere
• tidsplaner
• tidsrammer
• tidsfrister
• skemaer
• tidslinjer
• calendars
• kalender
• kalenderne
• tidsplanerne
• kalenderen
• tidsplan
• tidsplanen

Exemples d'utilisation de Calendriers en Français et leurs traductions en Danois

Regarder les calendriers et les contacts;
Se på kalendere og kontakter;

Modifier les calendriers prévus par les accords ou les protocoles.
At ændre de tidsplaner, der er fastsat i aftaler eller protokoller.

Les calendriers mentionnés dans Project sont les suivants.
De kalendere, der er nævnt i Project er.

La gestion des calendriers dans WordPress, ce n'est pas vraiment cela.
Håndtering af kalendere i WordPress, det er egentlig ikke det.

Cette cohérence des calendriers est à mes yeux très importante.
Denne sammenhæng i tidsplanerne er efter min mening meget vigtig.

Les Calendriers 2015 sont en vente!
Viknakalenderen 2015 er nå i salg!

Créer et modifier des calendriers- Centre d'aide.
Oprettelse og redigering af kalendere- Hjælpe.

Les pays participants respectent les calendriers et les délais fixés pour atteindre ces objectifs.
De deltagende lande overholder de tidsplaner og frister, som fastlægges herfor.

Les pays participants respectent les calendriers et délais fixés dans ce but.
De deltagende lande overholder de tidsplaner og frister, som fastlægges herfor.

Désélectionnez Calendriers et Rappels.
Fjern markeringen af Kalendere og Påmindelser.

Cependant, le respect des calendriers soumis exigera une accélération très substantielle des procédures législatives nationales.
Overholdelse af tidsplanerne vil dog kræve en meget væsentlig fremskyndelse af lovgivningsprocedurerne.

Des calendriers de surveillance de la sécurité des paramètres rénaux et hépatiques sont recommandés.
Planer for sikkerhedsmonitorering for nyre- og leverparametre anbefales.

Les calendriers qui peuvent être partagés sont éligible pour ces améliorations.
De kalendere, der kan deles er berettiget til disse forbedringer.

Soutenir les informations et les calendriers prévus.
Opretholde forventede køreplaner og information.

Vous ne pouvez pas partager des calendriers appartenant à d'autres personnes.
Du kan ikke fjerne delingstilladelser fra kalendere, der ejes af andre personer.

puis touchez Calendriers.
tryk derefter på Kalendere.

Pendant longtemps, j'ai choisi un programme approprié pour créer des calendriers.
I lang tid valgte jeg et passende program til oprettelse af kalendere.

résultats, calendriers, nouvelles.
resultater, inventar, nyheder.

Module de numérotation des jours pour les calendriers.
Plugin for datonumre i kalendere.

De meilleures règles et des calendriers plus stricts sont nécessaires.
Vi har brug for bedre regler og strammere frister.