CALENDRIERS - traduction en Espagnol

• calendarios
• plazos
• programas
• horarios
• cronogramas
• planes
• fechas
• calendario
• cronograma
• programa
• plazo
• plan

Exemples d'utilisation de Calendriers en Français et leurs traductions en Espagnol

Les calendriers établis pour la réalisation des objectifs opérationnels portent sur une période de trois à cinq ans pour le premier objectif
Se ha fijado un plazo de tres a cinco años para alcanzar el primer objetivo operacional y un mínimo de

Corée du Sud- transport et calendriers Voici sont les types de transport disponibles,
Corea del Sur- transporte y horarios Aquí están los tipos de transporte disponibles,

Messaggiamo. Com» Logiciels» Gestion des tâches le chaînon manquant Gestion des tâches le chaînon manquant Des calendriers de projet de fournir un cadre(WBS) des tâches de haut niveau.
Messaggiamo. Com» Software» Tarea de gestión del eslabón perdido Tarea de gestión del eslabón perdido Project programa un marco(WBS) de las tareas de alto nivel.

Le Comité voudrait des précisions sur les calendriers d'exécution de ces projets
La Comisión pide que también se presente información sobre el plazo para la terminación de los proyectos

Ce qui suit sont des monuments extraordinaires en apprendre davantage sur les contacts et les calendriers de visiter cet ensemble monumental.
Los siguientes son extraordinarios monumentos aprender sobre los contactos y horarios para visitar este conjunto monumental.

Enfin, l'Inde n'a pas de position arrêtée en ce qui concerne l'établissement de calendriers de versement pluriannuels.
Por último, la posición de la India es flexible con respecto al concepto de un plan de pago plurianual.

articles Stagiaires& volontaires Contact, calendriers, support et paiements RETOUR.
artículos Prácticantes& voluntarios Contacto, horarios, apoyo y pagos VOLVER.

Plugin WordPress Calendriers& Réservations Télécharger WP Event Calendar WP Event Calendar est un plugin de gestion des calendriers et des événements au look moderne.
Reservas WordPress Programas Descargar Calendario de eventos WP Calendario de eventos WP es un plugin para la gestión de horarios y eventos con un aspecto moderno.

les donateurs devraient être encouragés à adopter des calendriers d'octroi des crédits,
se debe instar a los donantes a atenerse a calendarios de desembolso de recursos,

Les modalités et calendriers d'évaluation seront adjustés pour répondre aux besoins d'un réseau renforcé de Coordonnateurs résidents des Nations Unies.
Las modalidades y el calendario de las evaluaciones se adaptarán de modo de responder a las necesidades de consolidación del sistema del Coordinador Residente de las Naciones Unidas.

Gagnez du temps grâce à la synchronisation bidirectionnelle en temps réel des calendriers, contacts, tâches,
Ahorra tiempo gracias a la sincronización en tiempo real de calendarios, contactos, tareas,

Perdre l'opportunité d'influer sur les calendriers globaux, régionaux,
¿Desaprovechar la oportunidad para incidir en las agendas globales, regionales,

Les calendriers proposés pour les travaux de l'Assemblée
Los proyectos de calendario para los trabajos de la Asamblea

Celui qui souhaite l'élargissement et le respect des calendriers que nous avons prévus doit savoir
Quien quiera la ampliación y que cumplamos con los calendarios que hemos previsto debe saber

Les objectifs fixés et les calendriers établis librement devraient être compatibles avec les processus existants,
El establecimiento de metas y de plazos voluntarios debería ser compatible con los procesos en curso,

Dans ce contexte, les calendriers stratégiques ENIAC et Artemis sont d'une
En este contexto, las agendas estratégicas de ENIAC(European Nanoelectronics Initiative Advisory Council)

Il ya des dernières versions des calendriers de tournois que vous pouvez voir dans leur logiciel.
Hay versiones más recientes de los programas de los torneos que se pueden ver en su software.

En fonction des calendriers des procès en première instance
Sobre la base del calendario de juicios y apelaciones adjunto(véanse los apéndices),

la gestion des calendriers sur plusieurs sites Web. Les avantages d'utiliser MyAllocator avec IWB:
la gestión de calendarios en varios sitios web. Beneficios del uso de MyAllocator con IWB:

L'Inde a respecté tous les calendriers de destruction fixés dans la Convention.
Ha cumplido todos los plazos previstos en la Convención sobre las armas químicas en materia de destrucción de dichas armas.