CAPTIF - traduction en Danois

• fange
• captive
• fangenskab
• bundet
• bunden
• et captive
• fanget
• fangen
• fangede

Exemples d'utilisation de Captif en Français et leurs traductions en Danois

Wifidog a été conçu comme un remplacement à des solutions de portail captif existants qui nous a semblé ne pas répondre aux besoins des groupes communautaires de la prochaine génération.
Wifidog er designet som en erstatning for eksisterende fangenskab portalløsninger, som vi følte ikke passe til behovene i næste generation samfundsgrupper.

Vous pouvez aussi faire un SSID séparé sur le réseau via un portail captif qui se concentre les utilisateurs vers le fichier de configuration
Du kan også lave en separat SSID på netværket via et captive portal, der fokuserer brugerne mod konfigurationsfilen,

Les filles, vêtues de chemisiers à manches courtes, iront pour un tatouage de crâne avec un dessin d'encre coloré sur le côté pour faire ressortir leur regard captif au public.
Piger, iført kortærmet bluse, vil gå til en kranietattovering med et farverigt blækdesign på siden for at bringe deres fange udseende til offentligheden.

Lorsque vous vous connectez à un réseau Wi-Fi captif, on vous demandera peut-être de lire et d'accepter un ensemble
Når du logger ind på et captive Wi-Fi-netværk, bliver du muligvis bedt om at læse

termes de portail captif qui utilisation redirige vers une page du portail de notre choix.
betingelser for brug fangenskab portal, omdirigerer til en portal side i vores valg.

Les filles, vêtues de chemisiers à manches courtes, iront chercher un tatouage Hourglass sur leur épaule pour faire ressortir leur regard captif au public.
Piger, iført kortærmet bluser, vil gå til en timeglas tatovering på deres skulder for at bringe deres fange udseende til offentligheden.

Les capacités de production de cellules qui subsistent dans l'Union semblent, pour l'essentiel, destinées à un usage captif pour la production de modules ou de panneaux.
Størstedelen af den resterende celleproduktionskapacitet i Unionen så ud til for det meste at være bestemt til bunden anvendelse i produktionen af moduler.

Un réseau Wi-Fi captif est un réseau d'accès payant
Et captive Wi-Fi-netværk er et netværk, som du skal abonnere på

Ferrand demeura captif pendant douze ans et ne sortit de sa prison qu'après la mort de Louis VIII;
Ferrand forblev fangenskab i tolv år og kom ud fra fængslet efter død Louis VIII;

Zeroshell implémente les fonctionnalités de portail captif de manière native,
Zeroshell implementerer funktionaliteten af Captive Portal i native måde,

Les filles, vêtues de chemisiers à manches courtes, iront chercher un tatouage de crâne sur l'épaule pour faire ressortir leur regard captif au public.
Piger, iført kortærmet bluser, vil gå til en kranietattoo på skulderen for at bringe deres fange udseende til offentligheden.

Les capacités de production de cellules subsistant dans l'Union semblaient, pour l'essentiel, destinées à un usage captif pour la production de modules.
Størstedelen af den resterende celleproduktionskapacitet i Unionen så ud til for det meste at være bestemt til bunden anvendelse i produktionen af moduler.

Je ne saurais trop insister sur l'importance de tout faire avec des trous de serrure, des fentes et du matériel captif.
Jeg kan ikke overemphase betydningen af at gøre alt med nøglehuller og slots og captive hardware.

Les filles, vêtues de chemisiers à manches courtes iront pour le tatouage des yeux sur leur épaule pour faire ressortir leur regard captif au public.
Piger, iført kortærmet bluser, vil gå til Eye-tatovering på deres skulder for at bringe deres fange udseende til offentligheden.

En Égypte antique, on nommait les prisonniers“skr-cnh” ce qui signifie“captif“.
I det gamle Egypten blev fanger kaldt" skr-cnh", hvilket betyder" fangenskab".

Ripto et ses acolytes tiennent chaque monde captif, et c'est à Spyro de les vaincre pour ramener la paix à Avalar.
Hver hjemverden holdes fanget af Ripto og hans håndlangere, og nu er det op til Spyro at besejre dem og bringe fred til Avalars riger.

Le fait de réduire le fardeau de conformité tout en fournissant une expérience de connexion fluide aux utilisateurs mettra fin au« portail captif».».
At reducere konformitetsbyrden mens samtidig at tilbyde en mere overgangsløs forbindelsesoplevelse for brugere vil sandsynligvis være enden på‘ captive portal'.”.

Les filles, vêtues de chemisiers à manches courtes, iront faire un tatouage Turtle sur le bras inférieur pour faire ressortir leur regard captif au public.
Piger, iført kortærmet bluser, vil gå til en Turtle-tatovering på underarmen for at bringe deres fange ud til offentligheden.

En Égypte antique, on nommait les prisonniers“skr-cnh” ce qui signifie“captif“.
I gamle Egypten blev fangerne kaldet" skr-cnh", hvilket betyder" fangenskab".

retenu captif par les chaînes de ressentiment,
holdt fanget af bitterhedens lænker,