CARESSES - traduction en Danois

• kærtegn
• petting
• berøring
• kram
• aen
• kærtegnene

Exemples d'utilisation de Caresses en Français et leurs traductions en Danois

Le massage peut varier de légères caresses à une pression profonde.
Massage kan variere fra lette strøg til dybe tryk.

Mais il faut apprivoiser le fauve avant d'en passer aux caresses.
Hævnknald. Uhyret må tæmmes, før han gøres til kæledyr.

Mon père me réconfortait avec de douces caresses et des bisous.
Min far trøstede mig med bløde klap og kys.

Si tu veux quelques caresses.
Hvis du vil kysse lidt.

Si tu veux quelques caresses.
Hvis du vil kysse lidt med mig.

Alors tu caresses mon épaule.
Du kysser min skulder.

Tu caresses quelle partie de son corps avec ta langue?
Hvor på kroppen kæler du for hende med din tunge?

Bon sang, je veux te caresser comme tu me caresses.
For fanden. Jeg viI røre dig, som du rører ved mig.

Les baisers, les câlins, les caresses et les conseils sont des signes d'affection
Kys, kram, kærtegn og råd er tegn på kærlighed,

Donc, comme vous pouvez le voir, les caresses ne peuvent pas être qualifiées de plaisir exclusivement pour les adolescents.
Så som du kan se, kan petting ikke kaldes en fornøjelse udelukkende til teenagere.

Il veut vos caresses, écoutez vos rires,
Han vil have dine kærtegn, at lytte til dit latter,

Je haïssais toutes les femmes qui avaient connu ses caresses… son désir… son corps sublime.
Hadede enhver kvinde, der havde mærket hans berøring… hans begær… hans guddommelige krop.

Team« Come» devrait être associé avec le chiot que des sentiments agréables- louange, caresses, friandises.
Team" Come" bør være forbundet med hvalpen kun behagelige følelser- ros, petting, godbidder.

nous avions apprécié leurs caresses.
vi havde nydt deres kærtegn.

Rodolfo avait été prometteur baisers et des caresses dans ses mails, mais n'a pas été présent.
Rodolfo havde lovet kys og kram i sine mails, men var ikke til stede.

le retour au propriétaire est toujours une fête qui promet la louange, caresses et friandises.
en tilbagevenden til ejeren er altid en ferie, der lover ros, petting og behandler.

parfois aussi très affectueux et adorent les caresses et faire des signes d'affection.
nogle gange også meget kærlig og elsker at gøre dem kærtegn og tegn på hengivenhed.

enrichir sont celles que l'on peut appeler« caresses authentiques».
i stand til at nære og berige det, vi kalder“ ægte berøring”.

Ils aiment les conversations, les caresses et se coller quand vous le leur offrez,
Bouvieren elsker samtaler, kælen og kram, når du tilbyder det, men de er moderate,

Les caresses et les paroles aimables sont essentielles pour aider votre chien à surmonter la période de deuil suite au décès d'un autre animal.
Aen og venlige ord er afgørende for at hjælpe hunden med at komme over denne periode med sorg.