CES ASSOCIATIONS - traduction en Danois

• disse foreninger
• disse organisationer
• disse sammenslutninger
• disse kombinationer
• disse associationer
• disse virksomheder
• disse forbindelser
• sådanne kombinationsbehandlinger

Exemples d'utilisation de Ces associations en Français et leurs traductions en Danois

Contactez également ces associations si la police vous a déjà contacté.
Kontakt også disse velgørende organisationer, hvis du allerede er blevet kontaktet af politiet.

Le principe est donc de trouver ces associations.
Således at det er muligt at finde frem til disse foreninger.

Vous pouvez utiliser les expressions de texte recherché pour renvoyer à ces associations.
Du kan bruge disse funden tekst-udtryk til at henvise til disse grupperinger.

Ces associations aident à soulager la fatigue
Disse foreninger hjælpe med at lindre træthed

Le CESE insiste sur l'importance du dialogue entre ces associations et les entreprises de transport collectif,
EØSU understreger vigtigheden af en dialog mellem disse organisationer og de kollektive transportvirksomheder,

Ces associations donnent lieu à des initiatives
Disse foreninger giver anledning til initiativer

Ces associations, une vingtaine environ, ont surtout un rôle culturel:
Disse sammenslutninger, ca. tyve, spiller især en kulturel rolle:

Ces associations peuvent faire des réservations pour le compte de leur personnel pendant
Bookere fra disse organisationer kan foretage reservationer på vegne af deres personale under

Qu'elles soient légalement constituées ou non, ces associations, sociétés ou comités ne peuvent opérer qu'avec la reconnaissance officielle de l'institution concernée.
Hvad enten de er juridisk stiftede eller ej, kan disse foreninger, selskaber eller komiteer kun udøve deres virksomhed, hvis de er officielt anerkendt af det pågældende museum.

Certains estiment que ces associations fonctionnent mieux qu'une prise unique de sulfate de glucosamine.
Nogle mennesker tror, disse kombinationer virker bedre end at tage bare Glucosamin sulfat alene.

Ces associations aident les parties intéressées à faire appel à un médiateur dans la recherche d'un médiateur approprié.
Disse sammenslutninger støtter parter, der ønsker at bruge en mægler til at finde en passende mægler.

Ces associations peuvent être présentes dans les gendarmeries
Disse organisationer kan ledsage ofrene på gendarmerier

vous travaillez pour changer ces associations.
du arbejder for at ændre disse foreninger.

Ces associations sont utiles pour améliorer votre santé mentale
Disse associationer er nyttige til at forbedre din mentale sundhed,

Les représentants de ces associations sont consultés par le gouvernement polonais dans le cadre du comité mixte gouvernement central- collectivités territoriales.
Repræsentanter for disse sammenslutninger konsulteres af den polske regering inden for rammerne af samarbejdsudvalget mellem centralregeringen og de lokale myndigheder.

L'APB est une association qui n'est statu tairement accessible qu'à ces associations.
APB er en. sammenslutning, som vedtægtsmæssigt kun er tilgængelig for disse organisationer.

de donner de la consistance à leurs mensonges et un accès plus rapide à ces associations.
de kan få adgang til disse foreninger hurtigere og gøre deres løgne konsekvente.

Ces associations sont utiles pour améliorer votre santé mentale
Disse associationer er nyttige til at forbedre din mentale sundhed,

beaucoup de choses ont changé, mais ces associations existent et dans la russie moderne,
en masse har ændret sig, men disse virksomheder, der er i rusland i dag,

Je crains qu'une somme aussi pitoyable décourage ces associations de défendre les droits des consommateurs.
Jeg er bekymret for, at et så usselt beløb vil afskrække disse organisationer fra at stå fast på forbrugerrettighederne.